嵐 - Love Wonderland - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 嵐 - Love Wonderland




Love Wonderland
Чудесный мир любви
Love truly love truly
Люблю по-настоящему, люблю по-настоящему
Love love love love...
Люблю, люблю, люблю, люблю...
Love truly love truly
Люблю по-настоящему, люблю по-настоящему
Love truly love wow
Люблю по-настоящему, люблю вау
Love truly love truly
Люблю по-настоящему, люблю по-настоящему
Love truly love wow... Truly!
Люблю по-настоящему, люблю вау... По-настоящему!
Love truly love truly
Люблю по-настоящему, люблю по-настоящему
Love truly love wow...
Люблю по-настоящему, люблю вау...
Love truly love truly
Люблю по-настоящему, люблю по-настоящему
Love truly love wow... Truly!
Люблю по-настоящему, люблю вау... По-настоящему!
Oh, it's upside down round and round
О, это перевернуто кругом и вокруг
もう止まらない ファンタスティックflight
Уже не остановить фантастический полет
未確認 love tonight
Неопознанная любовь сегодня вечером
Let me fly! You know why?
Позволь мне летать! Знаешь почему?
自動的にスペシャルtrip
Автоматически специальная поездка
衝動的 love tonight
Импульсивная любовь сегодня вечером
(Dance in the wonderland)
(Танец в стране чудес)
君とふたりスカイランデヴー
С тобой вдвоем воздушное рандеву
(ふわり) romanticロマンス wow
(О, вау) романтическая романтика вау
(心配なんていらない) hey!
(Не волнуйся, все хорошо) эй!
Shall we dance tonight, yeah?
Потанцуем сегодня вечером, да?
Oh baby, what's your name?
О, детка, как тебя зовут?
全世界がダンスフロア
Весь мир это танцпол
歓声が上がる街に舞い降りる
Раздаются возгласы на улицах, спускающихся в город
Oh baby, what's your name?
О, детка, как тебя зовут?
この瞬間全て 輝かせる君は誰? Oh yeah
Этот миг весь сияет, кто ты? О да
Love truly love truly love truly love wow
Люблю по-настоящему, люблю по-настоящему, люблю по-настоящему, люблю вау
Love truly love truly love truly love
Люблю по-настоящему, люблю по-настоящему, люблю по-настоящему, люблю
Oh baby, what's your name?
О, детка, как тебя зовут?
君を見つけてたどり着いたのさ
Нашел тебя и добрался до тебя
Now, let's get la la love wonderland
Теперь, давай попадём в чудесный мир любви
La la love wonderland
Чудесный мир любви
Oh, it's back&forth side to side
Ох, это туда-сюда из стороны в сторону
火花が散る ジェットstream
Летят искры, струя
急上昇 love tonight
Резкий взлет любви сегодня вечером
Let's go up let's go down
Полетим вверх, полетим вниз
無数に絡むメロディーline
Бесчисленное множество мелодических линий
乱気流 love tonight
Турбулентность любви сегодня вечером
(Sing in the wonderland)
(Пой в стране чудес)
僕らを追うサーチライトビーム
Поисковые прожекторы следуют за нами
(つまり) dramaticドラマ wow
(То есть) драматичная драма вау
(問題なんてもうない) hey!
(Проблем больше нет) эй!
Shall we dance tonight, yeah?
Потанцуем сегодня вечером, да?
Oh baby, what's your name?
О, детка, как тебя зовут?
月だってshaking hips
Даже луна трясет бедрами
人であふれる街抜け出して
Выходим из переполненного людьми города
Oh baby, what's your name?
О, детка, как тебя зовут?
見るもの全て 魔法にかける君は誰? Oh yeah
Ты зачаровываешь все, что видишь, кто ты? О да
La la... love wonderland
Чудесный мир любви...
Show me the way you move eh eh eh eh eh
Покажи мне, как ты двигаешься эх эх эх эх
La la... love wonderland
Чудесный мир любви...
You're beyond my imagination!
Ты вне моего воображения!
Let me fly! You know why? Oh baby
Позволь мне летать! Знаешь почему? О, детка
Love truly love truly love truly love... Truly!
Люблю по-настоящему, люблю по-настоящему, люблю по-настоящему, люблю... По-настоящему!
Oh! Let me say... Hey!
О! Позволь мне сказать... Эй!
Shall we dance tonight, yeah?
Потанцуем сегодня вечером, да?
Oh baby, what's your name?
О, детка, как тебя зовут?
全世界がダンスフロア
Весь мир это танцпол
歓声が上がる街に舞い降りる
Раздаются возгласы на улицах, спускающихся в город
Oh baby, what's your name?
О, детка, как тебя зовут?
この瞬間全て 輝かせる君は誰?
Этот миг весь сияет, кто ты?
Oh baby, what's your name?
О, детка, как тебя зовут?
月だってshaking hips
Даже луна трясет бедрами
人であふれる街抜け出して
Выходим из переполненного людьми города
Oh baby, what's your name?
О, детка, как тебя зовут?
見るもの全て 魔法にかける君は誰? Oh yeah
Ты зачаровываешь все, что видишь, кто ты? О да
Love truly love truly love truly love wow
Люблю по-настоящему, люблю по-настоящему, люблю по-настоящему, люблю вау
Love truly love truly love truly love wow
Люблю по-настоящему, люблю по-настоящему, люблю по-настоящему, люблю вау
Oh baby, what's your name?
О, детка, как тебя зовут?
君を見つけてたどり着いたのさ
Нашел тебя и добрался до тебя
Now, let's get la la love wonderland
Теперь, давай попадём в чудесный мир любви
La la love wonderland
Чудесный мир любви





Авторы: Akira, Uta, akira, uta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.