Текст и перевод песни 川本真琴 - Horror sugiru kanojyo desu

東京 見下ろすブルーベルベット
出逢いは冬のストーリー
君は無防備で キスはそっけなくせつない

なんで？ふたりになると
優しくなってしまうの
自由とは果てなく 難しいんだな

初めて触れた指先を
思い出したら くすっと笑っちゃう

クレイジーすぎて話せない
どうすればいいの？Woo Baby
想像で爆発しそう
ホラーすぎる彼女です

きっと、明日があるから
愛は進化していくね
ハートの炎で暖かい夜

ぎゅっと抱きあったチェリーロード
孤独なラインストーン
砕け散って消えた

太陽と星とMoonlight shines
何が好きなの？Woo Baby
ワンダーランド 君の行く先で
ピュアでいてね 永遠ね 永遠ね

君と接して 生まれ変わってく
スペイシーとファンタジックとミュージック
ラブ＆ピース全開

クレイジーすぎて話せない
どうしたらいいの？Woo Baby
想像で爆発しそう
ホラーすぎる彼女です

太陽と星とMoonlight shines
何が好きなの？Woo Baby
ワンダーランド 君の行く先で
ピュアでいてね 永遠ね 永遠ね

Синий бархат с видом на Токио
Встреча-это зимняя история.
ты беззащитна и не можешь так целоваться.

Почему? - когда мы становимся вдвоем.
ты будешь хорошей.
свобода бесконечна.

первый палец, которого я коснулся.
я буду смеяться, когда вспомню.

это безумие, я не могу говорить.
что мне делать?
это взорвется в моем воображении.
она слишком страшная.

я уверен, что наступит завтра.
любовь развивается.
Теплая ночь в пламени сердца.

Вишневая дорога, которую я крепко обнял.
Одинокий Горный Хрусталь
оно разбилось и исчезло.

Светит солнце, звезды и Луна.
что тебе нравится? - ву-у, детка
страна чудес, куда ты направляешься.
будь чист. навсегда. навсегда.

я переродлюсь вместе с тобой.
Космос, фантазия и музыка.
Любовь И Мир

это безумие, я не могу говорить.
что мне делать?
это взорвется в моем воображении.
она слишком страшная.

Светит солнце, звезды и Луна.
что тебе нравится? - ву-у, детка
страна чудес, куда ты направляешься.
будь чист. навсегда. навсегда.