川本真琴 - atarashii tomodachi 2 - перевод текста песни на английский

わたしがかわってしまったのか

Did I change?

あなたがかわってしまったのか

Or did you?

なぜか離れていくばかりで

For some reason, we've only grown apart

もがき苦しんでも会いたかった

I struggled and suffered, just to see you

神さまが二人をを守ってくれると

I believed that God would protect us

信じていた

I trusted

すぎてゆく時の間に一緒にいたこと

The time that passed while we were together

もう会えないけど近くにいたこと

I can't see you anymore, but you were close

Thank you baby, Thank you baby

Thank you baby

君は新しい友達だった

You were my new friend

突きぬける鉄線を見ていた

I watched the barbed wire

君の隣で安心していた

I felt safe next to you

未来が永遠に続くと

I thought the future would last forever

思っていた

I thought

高速道路の黄色い点滅

The yellow light of the highway flashes

流れてく8月太陽が翳らない

August passes, the sun doesn't set

綺麗じゃない綺麗じゃない

It's not beautiful

綺麗じゃない綺麗じゃない

It's not beautiful

綺麗じゃない

It's not beautiful

この街で君といたかった

I wanted to be with you in this town

出口を降りたこと早く気づかなきゃ

I wish I had realized it sooner, when I left the exit

遠くても離れても君を知っている

Even when far apart, I know you

この気持ちなくさずに君に会いに来た

I came to see you, without losing this feeling

Thank you baby, Fuck you baby

新しい日を迎えるさ

I'm going to embrace a new day

Thank you baby, Thank you baby

Fuck you baby, Fuck you baby

奇跡しか起こらないさ

Only miracles can happen

奇跡しか起こらないさ

Only miracles can happen

川本真琴 - atarashii tomodachi 2

Текст и перевод песни 川本真琴 - atarashii tomodachi 2

Альбом