Текст и перевод песни 川本真琴 - daikanransya

電話ばかりした
ふざけ合いながら
毎日がすぎてった

手を繋いだまま
眠ってしまった
寝顔をそっと見た

大観覧車で通り雨を見ていた
午後の憂鬱 景色を変えて
春の港の水面が揺れて
少しの孤独を消したのはあなた

きっとこの先に
もとに戻るのは
ないと思うけれど

ただそばにいれる
それだけでうれしい
迷惑でごめんね

喧嘩してる時
はやく仲直りしたいと黙って探してた
2人の心が合わさって
また明日ねって言えるか探してた

я звонил все время.
и они играли друг с другом.
прошел каждый день.

держитесь за руки.
я заснул.
я посмотрел на свое спящее лицо.

я смотрел на дождь на улице с большим чертовым колесом.
Меняя меланхолический пейзаж дня.
Водная гладь гавани весной дрожит.
ты тот, кто стер немного одиночества.

я уверен, ты будешь впереди меня.
вернуться к оригиналу
я так не думаю.

я могу просто остаться рядом с тобой.
я просто счастлива этим.
извините, что беспокою вас.

когда мы ссорились
я тихо искал способ быстро помириться.
Сердца двух человек вместе
я хотел узнать, смогу ли я сказать, что увижу тебя завтра.