川畑 要 - Let's Say I Do - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 川畑 要 - Let's Say I Do




You are my love baby girl
Ты моя любовь малышка
永遠を信じて二人で生きる誓いを
я верю в вечность и клянусь жить вместе.
Let's say i do
Допустим, да.
Let's say i do
Допустим, да.
何度も道を踏み外した
я много раз сбивался с пути.
その度に涙を流させた
каждый раз, когда я видела его, я заставляла его плакать.
I don't deserve you
Я не заслуживаю тебя.
But 君が必要
но ты нужна мне.
I'm so sorry
Мне так жаль.
School me baby
Научи меня, детка.
心を決めてmake it make it work
Сделай так чтобы это сработало
先は長いからtake it take it slow
Не торопись Не торопись Не торопись Не торопись Не торопись Не торопись Не торопись Не торопись Не торопись
Oh finally 気が付いた
о, наконец-то.
この愛は失えないと
эта любовь не может быть потеряна.
You are my love baby girl
Ты моя любовь малышка
永遠を信じて二人で生きる誓いを
я верю в вечность и клянусь жить вместе.
Let's say i do
Допустим, да.
Let's say i do
Допустим, да.
いつまでも変わらないものなど
что-то, что никогда не изменится.
何一つとしてないのかも
может быть, ничего.
But 同じ場所と同じ時に
но в том же месте и в то же время.
I'm here for you
Я здесь ради тебя.
You're here for me
Ты здесь ради меня.
繋がれたならhold it hold it tight
держи крепко держи крепко
本気が伝わる must be true love
Должно быть, это настоящая любовь.
Oh i'm for real わかってる
О я серьезно
この愛は生き続けると
что эта любовь будет продолжать жить.
You are my love baby girl
Ты моя любовь малышка
永遠を信じて二人で生きる誓いを
я верю в вечность и клянусь жить вместе.
Let's say i do
Допустим, да.
Let's say i do
Допустим, да.
Let's say i do
Допустим, да.
Let's say i do
Допустим, да.
絆が深まる程ときめきは
чем глубже ваша связь, тем больше вы ее любите.
うすれてゆくもの
что происходит?
だけど
но...
You're my everything
Ты для меня все.
You are my love baby girl
Ты моя любовь малышка
永遠を信じて二人で生きる誓いを
я верю в вечность и клянусь жить вместе.
Let's say i do
Допустим, да.
Let's say i do
Допустим, да.
You are my love baby girl
Ты моя любовь малышка
永遠を信じて二人で生きる誓いを
я верю в вечность и клянусь жить вместе.
Let's say i do
Допустим, да.
Let's say i do
Допустим, да.
Let's say i do
Допустим, да.
Let's say i do
Допустим, да.





Авторы: T.kura, Michico, michico, t.kura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.