Текст и перевод песни 巡音ルカ - e ania、kaleidoscope、巡音ルカ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
e ania、kaleidoscope、巡音ルカ
e ania, kaléidoscope, 巡音ルカ
Anata
ga
umareta
Tu
es
née
Koto
ni
tsuite
boku
wa
iu
Je
te
le
dis
Gisei
to
kōkai
naki
goe
ni
Ton
sacrifice
et
tes
regrets
ont
été
effacés
Kaki
kesare
teru
no?
Par
une
voix
sans
émotion
?
Tōku
naru
Devenant
distant
Haki
suteta
J'ai
tout
rejeté
Katachi
wa
nai
kotae
wa
nai
Il
n'y
a
pas
de
forme,
il
n'y
a
pas
de
réponse
Boku
wa
shitta
koccha
nai
Je
ne
le
sais
pas
Sensai
na
kinu
ito
ni
kuroi
shizuku
ochiru
Sur
le
fil
de
soie
fragile,
une
goutte
noire
tombe
Naki
gao
ni
tsuki
tsuketa
hiniku
to
yasashisa
ga
La
cruauté
et
la
gentillesse
que
j'ai
gravées
sur
ton
visage
pleurant
Tada
kobore
ochita
koko
ni
atta
Se
sont
simplement
déversées
ici
Sōshitsu
kan
Le
sentiment
de
perte
Anata
ga
eranda
Le
monde
que
tu
as
choisi
Sekai
ni
tsuite
boku
wa
iu
Je
te
le
dis
Kurakute
kasunda
me
no
mae
no
Le
paysage
devant
tes
yeux
sombres
et
troubles
Keshiki
wa
dō
mieru?
Comment
le
vois-tu
?
Kaeri
tai
Je
veux
rentrer
Sore
dake
wa
yurusare
nai
Ce
n'est
tout
simplement
pas
permis
Kotoba
kara
afure
deta
itsuwari
no
shiawase
Le
bonheur
faux
débordant
des
mots
Naki
dashita
kōfuku
kan
akaku
somaru
namida
Le
sentiment
de
bonheur
qui
a
éclaté,
les
larmes
rouge
sang
Kona
gona
ni
kudakareru
hō
ga
mada
utsukushī
Il
est
plus
beau
d'être
réduit
en
poussière
Tada
motome
atta
soko
ni
atta
J'ai
simplement
cherché,
c'était
là
Sōshitsu
kan
Le
sentiment
de
perte
Boku
wa
naita
J'ai
pleuré
Naki
tsukareta
Je
suis
épuisée
de
pleurer
Nanika
kieta
Quelque
chose
a
disparu
Katachi
wa
nai
kotae
wa
nai
Il
n'y
a
pas
de
forme,
il
n'y
a
pas
de
réponse
Boku
wa
shitta
koccha
nai
Je
ne
le
sais
pas
Sensai
na
kinu
ito
ni
kuroi
shizuku
ochiru
Sur
le
fil
de
soie
fragile,
une
goutte
noire
tombe
Naki
gao
ni
tsuki
tsuketa
hiniku
to
yasashisa
ga
La
cruauté
et
la
gentillesse
que
j'ai
gravées
sur
ton
visage
pleurant
Tada
kobore
ochita
koko
ni
atta
Se
sont
simplement
déversées
ici
Sōshitsu
kan
Le
sentiment
de
perte
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.