Текст и перевод песни Shizuka Kudo - Away

近頃 耳から頭の中走るわ
あなたは私を 本気で愛してると
何度も繰り返し言われ続けると
嫌いじゃないだけにね ハートに触れるわ
ましてロンリーガール ついてない日々が続けば あと一息
このまま一人 立ち止まらずに
あなたの言葉 信じてみよう
このまま二人 逃げ出してみよう
恋愛ものの映画のように 夢だけ見て

気が合う合わぬは 時間に比例しない
長すぎる春は 感度も鈍くなるわ
偶然ばったりと 出逢った瞬間
激しく昇りつめる恋もあるのでしょ
わりとロンリーガール 怖がりで 今も現実見つめてるの
もし私がね 私をやめて
明日にでもね 消えたとしたら
もし私がね 消えたとしたら
肩をまるめておぼえていたら 助けに来てね

もし私がね 私をやめて
明日にでもね 消えたとしたら
もし私がね 嵐の中で
肩をまるめておびえていたら 助けに来てね

в последнее время я бегу от ушей к голове.
ты действительно любишь меня.
и если ты будешь повторять это снова и снова ...
я не ненавижу тебя, я трогаю твое сердце.
не говоря уже о том, что дни без одинокой девушки будут продолжаться, еще один вдох ...
я не собираюсь останавливаться в одиночестве.
Давай поверим твоим словам.
давай просто убежим.
любовь - как кино, просто мечта.

это не пропорционально времени, если вы не ладите.
слишком долго, слишком долго, слишком медленно, слишком медленно, слишком медленно, слишком медленно, слишком медленно, слишком медленно.
в тот момент, когда мы встретились случайно.
существует ли любовь, которая поднимается неистово?
я боюсь одиноких девушек,и я все еще смотрю на реальность.
если бы мне пришлось остановить себя ...
даже завтра, если он уйдет.
если я исчезну ...
если ты помнишь, как обнимал себя за плечи, приди и помоги мне.

если бы мне пришлось остановить себя ...
даже завтра, если он уйдет.
если бы я попал в шторм ...
если ты боишься, обхватив себя за плечи, приди и помоги мне.