Текст и перевод песни Shizuka Kudo - Color

海の底みたいな空に 見たこともない星のオブジェ
南十字星のそばで流れる星が綺麗だった
何があった訳でもないのに 急に息が詰まって
友達には隠してた 涙止まらずあふれだしてる
Full of love 時の中 夢の中 胸の中
I want to show you baby
星屑が照らして行く
これからの時を二人のミルキーウエイ

とても気の合う友達に支えられてる わかってるよ
星が眠るまで話して大きな声で笑ったよね
ちがう道をそれぞれ歩いて 時につまずきながら
大切と思える人 やっと出逢えた そんな気がして
Full of love 言葉より 誰よりも 何よりも
I want to show you baby
淡く空染められてく
朝焼け描こう二人の色で

Full of love 時の中 夢の中 胸の中
I want to show you baby
星屑が照らして行く
これからの時を二人のミルキーウエイ

Звездный объект, который я никогда не видел в небе, похожий на дно океана.
Звезды, льющиеся рядом с Южным Крестом, были прекрасны.
ничего подобного не случилось, но я вдруг задохнулся.
я спрятал его от своих друзей, он повсюду.
Полон любви в мгновение, в мечте, в груди.
Я хочу показать тебе, детка.
Звездная пыль освещает нас.
в следующий раз-два млечных пути.

меня поддерживает очень дружелюбный друг.
ты говорил, пока звезды не уснули, и громко смеялся.
иду по разным тропинкам, спотыкаясь время от времени.
я чувствую, что наконец-то встретил кого-то, кто, как мне кажется, важен для меня.
Я полон любви больше чем слова больше чем кто либо больше чем что либо
Я хочу показать тебе, детка.
небо окрашено в бледный цвет.
Давай раскрасим утреннее сияние в цвета двух людей.

Полон любви в мгновение, в мечте, в груди.
Я хочу показать тебе, детка.
Звездная пыль освещает нас.
в следующий раз-два млечных пути.