Текст и перевод песни 左小祖咒 - 再次走火

再次走火

关河令(现场版) - 左小祖咒
把你的三项插头插在我口里
亲爱的，你能感到我的心跳加速
就像上个月的天空下过一场大雨
你在小雨的夜给我打来的电话
说的第一句话，你 疤裂啦
接着你说已感到我的葵花
面向你，面向你
这颗太阳在蓬勃发展
在衷心地治疗着你的干燥
让我潮湿的心紧靠着你
让我唱支悲哀的歌解毒
让我缀泣的泪水变成你的淫水
灌溉向日葵拖着线飘起风筝
和着我秋天的歌疗化你的干燥
我唱着悲哀的歌点燃着蜡烛
我唱着悲哀的歌伴随你的笑
我唱着悲哀的歌搂着干燥的木料

Reviens au feu

关河令(现场版) - 左小祖咒
Branche tes trois fiches dans ma bouche
Mon chéri, tu sens mon cœur battre la chamade ?
Comme le ciel du mois dernier après la pluie
Tu m'as appelé une nuit pluvieuse
La première chose que tu as dite, tu as des fissures
Puis tu as dit que tu sentais mon tournesol
Tourné vers toi, tourné vers toi
Ce soleil se développe
Il soigne sincèrement ta sécheresse
Laisse mon cœur humide se blottir contre toi
Laisse-moi chanter une chanson triste pour te détoxifier
Laisse mes larmes de chagrin devenir ton eau de jouissance
Arroser le tournesol et faire voler un cerf-volant
Avec ma chanson d'automne, guéris ta sécheresse
Je chante une chanson triste, j'allume des bougies
Je chante une chanson triste, je te suis dans ton rire
Je chante une chanson triste, je serre du bois sec dans mes bras