Текст и перевод песни 左小祖咒 - 的

的

此刻急切火燎的心情在燒著
愛人在傍晚的列車到達北京
他本打算乘坐飛機來探親我
可我想把錢省下來和他去遠行
這個城市快跟我沒關係了，包括你在內，朋友
你曾教給我的致富方法可不行
我愛人他到火車站後會幫助列車員推郵車
把自己堂而皇之地推出來
一個實惠的好手
但是但是我們去西部的新疆就不行
新疆人會把我的腿打斷，他們不熱愛漢族人
到那時我再也不說我是西藏人
因為他們也不喜歡藏族人
我們將帶上左小祖咒的毛片兒跟他們換酒喝
再放《老媽蹄花》給他們聽
說舌頭是新疆人，過後再說舌頭全是漢族的新疆人
他們不希望中國象如今的俄羅斯
他們在唱："誰能解決這些人民內部矛盾。"
當然當然我和我愛人也不一定去新疆
我們會走一個別的地方，不能告訴你
因為這個城市的一個富婆會把我抓回來
我的乾媽，她的名字叫江大媽
滿嘴口臭，我無法忍受了。
來來來來來

De

Mon cœur brûle d'impatience en ce moment
Ma bien-aimée arrive à Beijing en train en fin d'après-midi
Il avait prévu de prendre l'avion pour venir me voir
Mais j'ai voulu économiser de l'argent pour voyager avec lui
Cette ville n'a plus rien à voir avec moi, y compris toi, mon ami
La méthode d'enrichissement que tu m'as apprise ne fonctionne pas
Quand il arrivera à la gare, mon amour aidera les employés à pousser le chariot à bagages
Se mettant lui-même en avant
Un bon employé efficace
Mais mais nous ne pouvons pas aller au Xinjiang dans l'ouest
Les gens du Xinjiang me casseront les jambes, ils n'aiment pas les Han
À ce moment-là, je ne dirai plus que je suis Tibétain
Parce qu'ils n'aiment pas non plus les Tibétains
Nous allons emmener des films pornos de Zuo Xiaozuo pour échanger avec eux contre de l'alcool
Puis on leur fera écouter "Lao Ma Ti Hua"
Dire que la langue appartient aux gens du Xinjiang, puis dire que la langue appartient aux Han du Xinjiang
Ils ne veulent pas que la Chine devienne comme la Russie d'aujourd'hui
Ils chantent : "Qui peut résoudre ces contradictions internes au peuple ?"
Bien sûr bien sûr, mon amour et moi, nous n'allons pas nécessairement au Xinjiang
Nous irons ailleurs, je ne peux pas te le dire
Parce qu'une riche femme de cette ville va me ramener
Ma marraine, elle s'appelle Jiang Dama
Elle a une haleine pestilentielle, je ne supporte plus.
Viens viens viens viens viens