Текст и перевод песни 左立 - 今天是你的生日 妈妈 现场 国语
今天是你的生日 妈妈 现场 国语
Aujourd'hui est ton anniversaire, maman, en direct, en mandarin
太阳把它还给了黑夜
Le
soleil
l'a
rendu
à
la
nuit
少年把它还给了秋天
Le
jeune
homme
l'a
rendu
à
l'automne
河流把它还给了海洋
La
rivière
l'a
rendu
à
la
mer
大雁把它还给南方
Les
oies
sauvages
l'ont
rendu
au
sud
不知道还有多少时间
Je
ne
sais
pas
combien
de
temps
il
me
reste
我还能够陪在你身边
Pour
rester
à
tes
côtés
小心翼翼不让你哭泣
Avec
précaution,
pour
éviter
que
tu
ne
pleures
陪你在最美的年华走过
Pour
te
suivre
pendant
les
plus
belles
années
我的爱人最后一句不要
Mon
amour,
la
dernière
chose
que
je
ne
veux
pas
是我们的争吵
C'est
nos
disputes
留下最美的笑容
Laisse
ton
plus
beau
sourire
时光不会将他带走
Le
temps
ne
l'emporte
pas
我的爱人最后一次拥抱
Mon
amour,
un
dernier
câlin
从此天涯海角
À
partir
d'aujourd'hui,
aux
quatre
coins
du
monde
曾经的诺言还在那里
Les
promesses
du
passé
sont
toujours
là
在海枯石烂的背后
Derrière
la
fin
du
monde
太阳把它还给了黑夜
Le
soleil
l'a
rendu
à
la
nuit
少年把它还给了秋天
Le
jeune
homme
l'a
rendu
à
l'automne
河流把它还给了海洋
La
rivière
l'a
rendu
à
la
mer
大雁把它还给南方
Les
oies
sauvages
l'ont
rendu
au
sud
不知道还有多少时间
Je
ne
sais
pas
combien
de
temps
il
me
reste
我还能够陪在你身边
Pour
rester
à
tes
côtés
小心翼翼不让你哭泣
Avec
précaution,
pour
éviter
que
tu
ne
pleures
陪你在最美的年华走过
Pour
te
suivre
pendant
les
plus
belles
années
我的爱人最后一句不要
Mon
amour,
la
dernière
chose
que
je
ne
veux
pas
是我们的争吵
C'est
nos
disputes
留下最美的笑容
Laisse
ton
plus
beau
sourire
时光不会将他带走
Le
temps
ne
l'emporte
pas
我的爱人最后一次拥抱
Mon
amour,
un
dernier
câlin
从此天涯海角
À
partir
d'aujourd'hui,
aux
quatre
coins
du
monde
曾经的诺言还在那里
Les
promesses
du
passé
sont
toujours
là
在海枯石烂的背后
Derrière
la
fin
du
monde
我的爱人最后一句不要
Mon
amour,
la
dernière
chose
que
je
ne
veux
pas
是我们的争吵
C'est
nos
disputes
留下最美的笑容
Laisse
ton
plus
beau
sourire
时光不会将他带走
Le
temps
ne
l'emporte
pas
我的爱人最后一次拥抱
Mon
amour,
un
dernier
câlin
从此天涯海角
À
partir
d'aujourd'hui,
aux
quatre
coins
du
monde
曾经的诺言还在那里
Les
promesses
du
passé
sont
toujours
là
在海枯石烂的背后
Derrière
la
fin
du
monde
曾经的诺言还在那里
Les
promesses
du
passé
sont
toujours
là
在海枯石烂的背后
Derrière
la
fin
du
monde
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.