Текст и перевод песни 巫啟賢 - 不該讓你等太久

不該讓你等太久

为何窗前只能下着雨
带着冷风拨乱了思绪
日子越来越没有意义
是否知道我每天都想你

只有自己陪伴着影子
是否见面只在入梦以后

不变的距离让彼此难受
孤枕独眠的夜还要多久

把你想个够
不要再担忧
我知道不该让你等太久

所有天的遥远地的沉默
海的辽阔山的冷漠
可有改变你的心
还有深夜的露思念的泪
等待的苦岁月的酒
可有醉了你容颜
那些空的承诺甜的言语
游戏的人虚假的心
可有动摇你的心
不管多少折磨多久守候
对你的爱依然不变

只有自己陪伴着影子
是否见面只在入梦以后
不变的距离让彼此难受
孤枕独眠的夜还要多久

把你想个够
不要再担忧
我知道不该让你等太久

所有天的遥远地的沉默
海的辽阔山的冷漠
可有改变你的心
还有深夜的露思念的泪
等待的苦岁月的酒
可有醉了你容颜
那些空的承诺甜的言语
游戏的人虚假的心
可有动摇你的心
不管多少折磨多久守候
对你的爱依然不变
那些空的承诺甜的言语
游戏的人虚假的心
可有动摇你的心
不管多少折磨多久守候
对你的爱依然不变

Не должен был заставлять тебя ждать так долго

Почему за окном лишь дождь идёт,
Холодный ветер мысли в вихрь несёт.
Дни теряют смысл свой день за днём,
Знаешь ли ты, как по тебе скучаю я, мой свет?

Лишь с тенью своей я остаюсь один,
Встречаемся с тобой лишь только в моих снах.

Эта неизменная даль нас обоих томит,
Сколько ещё ночей мне в одиночестве коротать?

Думаю о тебе без конца,
Не тревожься больше, моя краса,
Я знаю, не должен был заставлять тебя ждать так долго.

Вся эта небесная даль, земное молчание,
Безбрежность морская, холод гор,
Смогли ли изменить твоё сердце?
А ещё ночная роса, слёзы тоски,
Горечь ожидания, вино прожитых лет,
Смогли ли опьянить твою красоту?
Те пустые обещания, сладкие слова,
Играющий человек, лживое сердце,
Смогли ли поколебать твоё сердце?
Сколько бы ни было мучений, как долго бы я ни ждал,
Моя любовь к тебе неизменна.

Лишь с тенью своей я остаюсь один,
Встречаемся с тобой лишь только в моих снах.
Эта неизменная даль нас обоих томит,
Сколько ещё ночей мне в одиночестве коротать?

Думаю о тебе без конца,
Не тревожься больше, моя краса,
Я знаю, не должен был заставлять тебя ждать так долго.

Вся эта небесная даль, земное молчание,
Безбрежность морская, холод гор,
Смогли ли изменить твоё сердце?
А ещё ночная роса, слёзы тоски,
Горечь ожидания, вино прожитых лет,
Смогли ли опьянить твою красоту?
Те пустые обещания, сладкие слова,
Играющий человек, лживое сердце,
Смогли ли поколебать твоё сердце?
Сколько бы ни было мучений, как долго бы я ни ждал,
Моя любовь к тебе неизменна.
Те пустые обещания, сладкие слова,
Играющий человек, лживое сердце,
Смогли ли поколебать твоё сердце?
Сколько бы ни было мучений, как долго бы я ни ждал,
Моя любовь к тебе неизменна.