不負人,不負我 - 巫啟賢 перевод на французский

不負人,不負我

想这一生过平凡的生活
该说的说该做的都去做
为何总是叫人伤心
世界变了不是我
想这一生只爱一个人
与他共度每个昼夜晨昏
结局总是叫人伤心
爱人变了不是我
在善变的感情里
每爱一次都失败
在善变的世界中
活像一个小孩
从来不做遥不可及的梦
只想一生不负人不负我

想这一生只爱一个人
与他共度每个昼夜晨昏
结局总是叫人伤心
爱人变了不是我
在善变的感情里
每爱一次都失败
在善变的世界中
活像一个小孩
从来不做遥不可及的梦
只想一生不负人不负我
在善变的感情里
每爱一次都失败
在善变的世界中
活像一个小孩
从来不做遥不可及的梦
只想一生不负人不负我
从来不做遥不可及的梦
只想一生不负人不负我

Ne te trahis pas, ne me trahis pas

Je voulais que notre vie soit simple
Dire ce qu'il faut dire, faire ce qu'il faut faire
Pourquoi tout cela me fait-il tant de peine ?
Le monde a changé, ce n'est pas moi
Je voulais aimer une seule personne dans ma vie
Passer chaque jour et chaque nuit avec lui
La fin me fait toujours de la peine
Mon amour a changé, ce n'est pas moi
Dans l'amour changeant
Chaque fois que j'aime, je suis déçu
Dans le monde changeant
Je suis comme un enfant
Je n'ai jamais fait de rêve inaccessible
Je voulais juste ne trahir personne, ni moi-même, toute ma vie

Je voulais aimer une seule personne dans ma vie
Passer chaque jour et chaque nuit avec lui
La fin me fait toujours de la peine
Mon amour a changé, ce n'est pas moi
Dans l'amour changeant
Chaque fois que j'aime, je suis déçu
Dans le monde changeant
Je suis comme un enfant
Je n'ai jamais fait de rêve inaccessible
Je voulais juste ne trahir personne, ni moi-même, toute ma vie
Dans l'amour changeant
Chaque fois que j'aime, je suis déçu
Dans le monde changeant
Je suis comme un enfant
Je n'ai jamais fait de rêve inaccessible
Je voulais juste ne trahir personne, ni moi-même, toute ma vie
Je n'ai jamais fait de rêve inaccessible
Je voulais juste ne trahir personne, ni moi-même, toute ma vie