Текст и перевод песни 巫啟賢 - 也許是寂寞

也許是寂寞

也许是寂寞

人说十年旧梦不堪回首
我除了眼看岁月走过只能说匆匆
想你的诗已太多
总在你我离别后
心灵的沸点早已凉透
美丽的只是传说
曾经唇边有一种温柔
从你眼中烧向心头
如今爱已冷漠
除了余尽还有什么
曾经唇边有一种温柔
从你眼中烧向心头
如今爱已冷漠
除了余尽还有什么
也许是寂寞也许是寂寞

人说十年旧梦不堪回首
我除了眼看岁月走过只能说匆匆

想你的诗已太多
总在你我离别后
心灵的沸点早已凉透
美丽的只是传说
曾经唇边有一种温柔
从你眼中烧向心头
如今爱已冷漠
除了余尽还有什么
曾经唇边有一种温柔
从你眼中烧向心头
如今爱已冷漠
除了余尽还有什么
也许是寂寞也许是寂寞

曾经唇边有一种温柔
从你眼中烧向心头
如今爱已冷漠
除了余尽还有什么
曾经唇边有一种温柔
从你眼中烧向心头
如今爱已冷漠
除了余尽还有什么
也许是寂寞也许是寂寞

Возможно, это одиночество

Возможно, это одиночество

Говорят, десятилетние сны не стоит вспоминать,
Мне остаётся лишь смотреть, как годы летят, и говорить - как быстро.
Стихов о тебе написано слишком много,
Все они появились после нашего расставания.
Точка кипения моей души давно остыла,
Прекрасное осталось лишь в легендах.
Когда-то на моих губах была нежность,
Из твоих глаз она проникала прямо в сердце.
Теперь любовь остыла,
Что осталось, кроме пепла?
Когда-то на моих губах была нежность,
Из твоих глаз она проникала прямо в сердце.
Теперь любовь остыла,
Что осталось, кроме пепла?
Возможно, это одиночество, возможно, это одиночество.

Говорят, десятилетние сны не стоит вспоминать,
Мне остаётся лишь смотреть, как годы летят, и говорить - как быстро.

Стихов о тебе написано слишком много,
Все они появились после нашего расставания.
Точка кипения моей души давно остыла,
Прекрасное осталось лишь в легендах.
Когда-то на моих губах была нежность,
Из твоих глаз она проникала прямо в сердце.
Теперь любовь остыла,
Что осталось, кроме пепла?
Когда-то на моих губах была нежность,
Из твоих глаз она проникала прямо в сердце.
Теперь любовь остыла,
Что осталось, кроме пепла?
Возможно, это одиночество, возможно, это одиночество.

Когда-то на моих губах была нежность,
Из твоих глаз она проникала прямо в сердце.
Теперь любовь остыла,
Что осталось, кроме пепла?
Когда-то на моих губах была нежность,
Из твоих глаз она проникала прямо в сердце.
Теперь любовь остыла,
Что осталось, кроме пепла?
Возможно, это одиночество, возможно, это одиночество.