回憶的長街 - 巫啟賢 перевод на немецкий

回憶的長街

回憶是一條沒有盡頭的長街
我孤獨的身影無盡的伸延
有一種感覺只為了妳髮間
一點點微濕的古典
回憶是一條沒有點燈的長街
妳美麗的容顏無盡的伸延
有一種語言只為了妳唇邊
一點點初識的面典
啊.直到我在酒中清醒才發現歲月的距離
已劃好在妳我相視之間
啊.直到我在酒中清醒才發現歲月的距離
已劃好在妳我相視之間
在擁抱中也看不見在呼吸中也聽不見
讓我吻遍妳還住夢境的雙眼
回憶是一條沒有盡頭的長街
我孤獨的身影無盡的伸延
有一種感覺只為了妳髮間
一點點微濕的古典
回憶是一條沒有點燈的長街
妳美麗的容顏無盡的伸延
有一種語言只為了妳唇邊
一點點初識的面典
啊.直到我在酒中清醒才發現歲月的距離
已劃好在妳我相視之間
啊.直到我在酒中清醒才發現歲月的距離
已劃好在妳我相視之間
在擁抱中也看不見在呼吸中也聽不見
讓我吻遍妳還住夢境的雙眼

Die lange Straße der Erinnerung

Die Erinnerung ist eine endlose lange Straße
Meine einsame Gestalt dehnt sich endlos aus
Da ist ein Gefühl nur für dein Haar
Ein wenig feuchte Anmut
Die Erinnerung ist eine lange Straße ohne Licht
Dein schönes Antlitz dehnt sich endlos aus
Da ist eine Sprache nur für deine Lippen
Ein wenig die Schüchternheit des ersten Kennenlernens
Ah. Erst als ich im Wein ernüchterte, bemerkte ich die Distanz der Jahre
Ist schon gezogen zwischen uns, wenn wir uns ansehen
Ah. Erst als ich im Wein ernüchterte, bemerkte ich die Distanz der Jahre
Ist schon gezogen zwischen uns, wenn wir uns ansehen
Im Arm nicht zu sehen, im Atem nicht zu hören
Lass mich deine Augen küssen, die noch im Traum wohnen
Die Erinnerung ist eine endlose lange Straße
Meine einsame Gestalt dehnt sich endlos aus
Da ist ein Gefühl nur für dein Haar
Ein wenig feuchte Anmut
Die Erinnerung ist eine lange Straße ohne Licht
Dein schönes Antlitz dehnt sich endlos aus
Da ist eine Sprache nur für deine Lippen
Ein wenig die Schüchternheit des ersten Kennenlernens
Ah. Erst als ich im Wein ernüchterte, bemerkte ich die Distanz der Jahre
Ist schon gezogen zwischen uns, wenn wir uns ansehen
Ah. Erst als ich im Wein ernüchterte, bemerkte ich die Distanz der Jahre
Ist schon gezogen zwischen uns, wenn wir uns ansehen
Im Arm nicht zu sehen, im Atem nicht zu hören
Lass mich deine Augen küssen, die noch im Traum wohnen