Текст и перевод песни 巫啟賢 - 回憶的長街
回憶是一條沒有盡頭的長街
Memories
are
an
endless
long
street
我孤獨的身影無盡的伸延
My
lonely
figure
extends
infinitely
有一種感覺只為了妳髮間
There's
a
feeling
only
for
your
hair
一點點微濕的古典
A
little
bit
of
damp
classic
回憶是一條沒有點燈的長街
Memories
are
an
unlit
long
street
妳美麗的容顏無盡的伸延
Your
beautiful
face
extends
infinitely
有一種語言只為了妳唇邊
There's
a
language
only
for
your
lips
一點點初識的面典
A
little
bit
of
initial
acquaintance
啊.直到我在酒中清醒才發現歲月的距離
Ah.
Until
I
sober
up
in
the
wine,
I
realize
the
distance
of
time
已劃好在妳我相視之間
Has
been
drawn
between
you
and
me
啊.直到我在酒中清醒才發現歲月的距離
Ah.
Until
I
sober
up
in
the
wine,
I
realize
the
distance
of
time
已劃好在妳我相視之間
Has
been
drawn
between
you
and
me
在擁抱中也看不見在呼吸中也聽不見
In
the
embrace,
I
can't
see.
In
the
breath,
I
can't
hear.
讓我吻遍妳還住夢境的雙眼
Let
me
kiss
your
eyes
that
are
still
in
a
dream.
回憶是一條沒有盡頭的長街
Memories
are
an
endless
long
street
我孤獨的身影無盡的伸延
My
lonely
figure
extends
infinitely
有一種感覺只為了妳髮間
There's
a
feeling
only
for
your
hair
一點點微濕的古典
A
little
bit
of
damp
classic
回憶是一條沒有點燈的長街
Memories
are
an
unlit
long
street
妳美麗的容顏無盡的伸延
Your
beautiful
face
extends
infinitely
有一種語言只為了妳唇邊
There's
a
language
only
for
your
lips
一點點初識的面典
A
little
bit
of
initial
acquaintance
啊.直到我在酒中清醒才發現歲月的距離
Ah.
Until
I
sober
up
in
the
wine,
I
realize
the
distance
of
time
已劃好在妳我相視之間
Has
been
drawn
between
you
and
me
啊.直到我在酒中清醒才發現歲月的距離
Ah.
Until
I
sober
up
in
the
wine,
I
realize
the
distance
of
time
已劃好在妳我相視之間
Has
been
drawn
between
you
and
me
在擁抱中也看不見在呼吸中也聽不見
In
the
embrace,
I
can't
see.
In
the
breath,
I
can't
hear.
讓我吻遍妳還住夢境的雙眼
Let
me
kiss
your
eyes
that
are
still
in
a
dream.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.