Текст и перевод песни 巫啟賢 - 思念誰

思念誰

你知不知道
思念一个人的滋味
就像喝了一杯冰冷的水
然后用很长很长的时间
一颗一颗流成热泪

你知不知道寂寞的滋味
寂寞是因为思念谁
你知不知道痛苦的滋味
痛苦是因为想忘记谁

你知不知道
忘记一个人的滋味
就像欣赏一种残酷的美
然后用很小很小的声音
告诉自己坚强面对

你知不知道寂寞的滋味
寂寞是因为思念谁
你知不知道痛苦的滋味
痛苦是因为想忘记谁

你知不知道(你知不知道)
你知不知道(你知不知道)
你知不知道寂寞的滋味
寂寞是因为思念谁

你知不知道
思念一个人的滋味
就像喝了一杯冰冷的水
然后用很长很长的时间
一颗一颗流成热泪

你知不知道
忘记一个人的滋味
就像欣赏一种残酷的美
然后用很小很小的声音
告诉自己坚强面对

Тоскуя по кому-то

Знаешь ли ты,
каково это – тосковать по кому-то?
Это как выпить стакан ледяной воды,
а затем очень долго, очень долго,
слеза за слезой, лить горячие слёзы.

Знаешь ли ты, каково это – чувствовать себя одиноким?
Одиночество – это тоска по кому-то.
Знаешь ли ты, каково это – страдать?
Страдание – это попытка забыть кого-то.

Знаешь ли ты,
каково это – забыть кого-то?
Это как любоваться жестокой красотой,
а затем очень тихо, очень тихо,
говорить себе, что нужно быть сильным.

Знаешь ли ты, каково это – чувствовать себя одиноким?
Одиночество – это тоска по кому-то.
Знаешь ли ты, каково это – страдать?
Страдание – это попытка забыть кого-то.

Знаешь ли ты (знаешь ли ты)
Знаешь ли ты (знаешь ли ты)
Знаешь ли ты, каково это – чувствовать себя одиноким?
Одиночество – это тоска по кому-то.

Знаешь ли ты,
каково это – тосковать по кому-то?
Это как выпить стакан ледяной воды,
а затем очень долго, очень долго,
слеза за слезой, лить горячие слёзы.

Знаешь ли ты,
каково это – забыть кого-то?
Это как любоваться жестокой красотой,
а затем очень тихо, очень тихо,
говорить себе, что нужно быть сильным.