Текст и перевод песни 巫啟賢 - 情感聯絡站(生活廣場)

情感聯絡站(生活廣場)

在一个你我熟悉的地方
有着你我喜欢吃的早餐
咖啡店的老板
他们的笑容都是一个模样

在这个你我熟悉的地方
有着你我熟悉的脸庞
它仿佛就是一个 情感的联络站

冲一杯浓浓的咖啡 谈一谈自己的方向
三两个朋友都来喝一杯
无形中又把距离给拉短
道路上车辆横冲又直撞
十字路口有谁在徬徨
你看不请你自己 也算是平常

KOPI-O KOPI-O 喝一杯浓浓的 KOPI-O
KOPI-O KOPI-O 把不愉快的事情都遗忘
在这个你我生活的地方
有着我们共同的理想
让脚步匆匆又忙忙 一起把明天开创

Station de contact émotionnel (Place de la vie)

Dans un endroit que nous connaissons bien
Où se trouve le petit déjeuner que j'aime
Le propriétaire du café
Leurs sourires sont tous pareils

Dans cet endroit que nous connaissons bien
Il y a des visages que nous connaissons bien
C'est comme une station de contact émotionnel

Prendre une tasse de café fort et parler de sa direction
Deux ou trois amis viennent prendre un verre
Inconsciemment, cela a réduit la distance
Les voitures foncent sur la route
Qui est perdu à l'intersection
Tu ne peux pas t'empêcher de te sentir normal

KOPI-O KOPI-O prendre une tasse de KOPI-O
KOPI-O KOPI-O oublier les choses désagréables
Dans cet endroit où nous vivons
Nous avons un idéal commun
Laissez les pas pressés et occupés créer ensemble demain