Текст и перевод песни 巫啟賢 - 愛情傀儡
愛情傀儡
Puppet
of
Love
別讓我在每個夜裡為妳流淚
Stop
making
me
cry
over
you
every
night
其實我並沒有睡，想妳容易讓心碎
In
fact,
I
never
slept,
missing
you
easily
breaks
my
heart
如果妳想要的只是榮華富貴
If
all
you
want
is
wealth
and
riches
何必在感情世界，留下妳虛假的美
Why
leave
your
fake
beauty
in
the
emotional
world
我真的好累，妳要的我都學不會
I'm
really
tired,
and
I
can't
learn
what
you
want.
為妳傷悲，為妳憔悴
妳讓我喝卻不讓我醉
Grieving
for
you,
getting
haggard
for
you.
You
let
me
drink
but
not
get
drunk.
我真的好累，卻為妳付出了一切
I'm
really
tired,
but
I've
given
you
everything
for
you
為妳狂野，為妳沈醉
做一個愛情的傀儡
Be
wild
for
you,
intoxicated
for
you.
Be
a
puppet
of
love
別讓我在每個夜裡被妳侵略
Stop
letting
me
be
invaded
by
you
every
night
是我對妳不了解，還是我不懂拒絕
Is
it
that
I
don't
understand
you,
or
that
I
don't
know
how
to
refuse?
如果妳想要的只是風花雪月
If
all
you
want
is
romance
何必在乎我是誰，又何必如此虛偽
Why
care
who
I
am,
and
why
be
so
hypocritical
我真的好累，妳要的我都學不會
I'm
really
tired,
and
I
can't
learn
what
you
want.
為妳傷悲，為妳憔悴
妳讓我喝卻不讓我醉
Grieving
for
you,
getting
haggard
for
you.
You
let
me
drink
but
not
get
drunk.
我真的好累，卻為妳付出了一切
I'm
really
tired,
but
I've
given
you
everything
for
you
為妳狂野，為妳沈醉
做一個愛情的傀儡
Be
wild
for
you,
intoxicated
for
you.
Be
a
puppet
of
love
我真的好累，妳要的我都學不會
I'm
really
tired,
and
I
can't
learn
what
you
want.
為妳傷悲，為妳憔悴
妳讓我喝卻不讓我醉
Grieving
for
you,
getting
haggard
for
you.
You
let
me
drink
but
not
get
drunk.
我真的好累，卻為妳付出了一切
I'm
really
tired,
but
I've
given
you
everything
for
you
為妳狂野，為妳沈醉
做一個愛情的傀儡
Be
wild
for
you,
intoxicated
for
you.
Be
a
puppet
of
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.