我真的要走了 - 巫啟賢 перевод на немецкий

我真的要走了

我真的要走了/巫啟賢

我真的要走了
只停泊片刻的依靠
來了又去的候鳥
曾想過一生對你好

我真的要走了
溫暖我一夜的懷抱
外面的風雨飄搖
曾想過陪你直到老

為了現實中 擁有一個夢
把愛裝在隨身的口袋
為了在夢中 有一個你
我身不由己的回頭
風乾了的淚 揮不停的手
還有多長的路要走
請你多珍重
我真的要走了

我真的要走了
只停泊片刻的依靠
來了又去的候鳥
曾想過一生對你好

我真的真的要走了
溫暖我一夜的懷抱
外面的風雨飄搖
曾想過陪你直到老

為了現實中 擁有一個夢
把愛裝在隨身的口袋
為了在夢中 有一個你
我身不由己的回頭
風乾了的淚 揮不停的手
還有多長的路要走
請你多珍重
我真的要走了

為了現實中 擁有一個夢
把愛裝在隨身的口袋
為了在夢中 有一個你
我身不由己的回頭
風乾了的淚 揮不停的手
還有多長的路要走
請你多珍重
我真的要走了

再見我的愛
我真的要走了

Ich muss wirklich gehen

Ich muss wirklich gehen / 巫啟賢

Ich muss wirklich gehen
Nur ein Halt für einen kurzen Moment
Ein Zugvogel, der kommt und geht
Ich dachte einst daran, ein Leben lang gut zu dir zu sein

Ich muss wirklich gehen
Die Umarmung, die mich eine Nacht lang wärmte
Draußen toben Wind und Regen
Ich dachte einst daran, dich bis ins Alter zu begleiten

Um in der Realität einen Traum zu haben
Stecke ich die Liebe in meine Tasche
Um dich in meinem Traum zu haben
Drehe ich mich unwillkürlich um
Vom Wind getrocknete Tränen, eine Hand, die unaufhörlich winkt
Wie lang ist der Weg noch, der vor mir liegt?
Bitte pass gut auf dich auf
Ich muss wirklich gehen

Ich muss wirklich gehen
Nur ein Halt für einen kurzen Moment
Ein Zugvogel, der kommt und geht
Ich dachte einst daran, ein Leben lang gut zu dir zu sein

Ich muss wirklich, wirklich gehen
Die Umarmung, die mich eine Nacht lang wärmte
Draußen toben Wind und Regen
Ich dachte einst daran, dich bis ins Alter zu begleiten

Um in der Realität einen Traum zu haben
Stecke ich die Liebe in meine Tasche
Um dich in meinem Traum zu haben
Drehe ich mich unwillkürlich um
Vom Wind getrocknete Tränen, eine Hand, die unaufhörlich winkt
Wie lang ist der Weg noch, der vor mir liegt?
Bitte pass gut auf dich auf
Ich muss wirklich gehen

Um in der Realität einen Traum zu haben
Stecke ich die Liebe in meine Tasche
Um dich in meinem Traum zu haben
Drehe ich mich unwillkürlich um
Vom Wind getrocknete Tränen, eine Hand, die unaufhörlich winkt
Wie lang ist der Weg noch, der vor mir liegt?
Bitte pass gut auf dich auf
Ich muss wirklich gehen

Leb wohl, meine Liebe
Ich muss wirklich gehen