留住夢境 - 巫啟賢 перевод на немецкий

留住夢境

留住梦境
紧握你冰冷的双手
紧握你无言的双眸
在离别时候把你背影留在身后
记住你冰冷的双手
记住你无言的双眸
在青春尽头你的容颜依然如昨
但愿这一刻时间能停息
让我们倾吐心曲
以往冷却的温柔在今夜开始颤动
别让飘逝的回忆摆布你的思绪
别让走过的风景迷惑你的脚印
你是我所有的梦境

紧握你冰冷的双手
紧握你无言的双眸
在离别时候把你背影留在身后
记住你冰冷的双手
记住你无言的双眸
在青春尽头你的容颜依然如昨
但愿这一刻时间能停息
让我们倾吐心曲
以往冷却的温柔在今夜开始颤动
别让飘逝的回忆摆布你的思绪
别让走过的风景迷惑你的脚印
你是我所有的梦境
别让飘逝的回忆摆布你的思绪
别让走过的风景迷惑你的脚印
别让飘逝的回忆摆布你的思绪
别让走过的风景迷惑你的脚印
别让飘逝的回忆摆布你的思绪
别让走过的风景迷惑你的脚印
别让飘逝的回忆摆布你的思绪
别让走过的风景迷惑你的脚印

Den Traum festhalten

Den Traum festhalten
Ich halte fest deine eiskalten Hände
Ich halte fest deinen stummen Blick
Im Augenblick des Abschieds lasse ich deine Silhouette hinter mir
Ich erinnere mich an deine eiskalten Hände
Ich erinnere mich an deine stummen Augen
Am Ende der Jugend ist dein Antlitz noch wie gestern
Ich wünschte, die Zeit könnte in diesem Moment stillstehen
Lass uns unser Herz ausschütten
Die einst erkaltete Zärtlichkeit beginnt heute Nacht zu beben
Lass nicht zu, dass flüchtige Erinnerungen deine Gedanken beherrschen
Lass nicht zu, dass die vorbeigezogene Landschaft deine Schritte verwirrt
Du bist all meine Träume

Ich halte fest deine eiskalten Hände
Ich halte fest deinen stummen Blick
Im Augenblick des Abschieds lasse ich deine Silhouette hinter mir
Ich erinnere mich an deine eiskalten Hände
Ich erinnere mich an deine stummen Augen
Am Ende der Jugend ist dein Antlitz noch wie gestern
Ich wünschte, die Zeit könnte in diesem Moment stillstehen
Lass uns unser Herz ausschütten
Die einst erkaltete Zärtlichkeit beginnt heute Nacht zu beben
Lass nicht zu, dass flüchtige Erinnerungen deine Gedanken beherrschen
Lass nicht zu, dass die vorbeigezogene Landschaft deine Schritte verwirrt
Du bist all meine Träume
Lass nicht zu, dass flüchtige Erinnerungen deine Gedanken beherrschen
Lass nicht zu, dass die vorbeigezogene Landschaft deine Schritte verwirrt
Lass nicht zu, dass flüchtige Erinnerungen deine Gedanken beherrschen
Lass nicht zu, dass die vorbeigezogene Landschaft deine Schritte verwirrt
Lass nicht zu, dass flüchtige Erinnerungen deine Gedanken beherrschen
Lass nicht zu, dass die vorbeigezogene Landschaft deine Schritte verwirrt
Lass nicht zu, dass flüchtige Erinnerungen deine Gedanken beherrschen
Lass nicht zu, dass die vorbeigezogene Landschaft deine Schritte verwirrt