巫啟賢 - 相親相愛最堅強 - перевод текста песни на французский
巫啟賢 相親相愛最堅強

巫啟賢 - 相親相愛最堅強

Текст и перевод песни 巫啟賢 - 相親相愛最堅強




相親相愛最堅強
L'amour et la force sont les plus forts
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
EH LIHAT NONA JAUH RASA SAYANG SAYANG EH
EH VOIR LA JEUNE FILLE AU LOIN RASA SAYANG SAYANG EH
生活天天奔忙 心情天天開朗 天空天天都蔚藍
La vie est une course quotidienne, mon humeur est toujours joyeuse, le ciel est toujours bleu
陽光天天溫暖 心靈天天成長 花朵天天都芬芳
Le soleil me réchauffe chaque jour, mon âme grandit chaque jour, les fleurs sont toujours parfumées
每一個人都想 活得更像朝陽 發出耀眼的光芒
Tout le monde veut vivre comme le soleil levant, émettre une lumière éblouissante
偶爾有些沮喪 不必放在心上 因為你並不孤單
Parfois, je me sens déprimé, pas besoin de le garder dans ton cœur, car tu n'es pas seul
嘿！困難一起分擔 快樂一起分享 前路大家一起闖
Hé! Les difficultés, nous les partageons, le bonheur, nous le partageons, nous allons tous affronter l'avenir ensemble
多少憂愁悲歡 度過冬寒春暖 雖然我們都來自四方
Combien de joies et de peines, nous avons traversé l'hiver et le printemps, bien que nous venions de tous les horizons
朋友共聚一堂 歡歌笑語飛揚 細數多年來的夢想
Les amis se réunissent, la chanson et les rires s'envolent, nous comptons nos rêves des années passées
經過歲月洗禮 心始終在一起 我們要活得更加堅強
Après l'épreuve du temps, nos cœurs sont toujours ensemble, nous devons devenir plus forts
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
EH LIHAT NONA JAUH RASA SAYANG SAYANG EH
EH VOIR LA JEUNE FILLE AU LOIN RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
EH LIHAT NONA JAUH RASA SAYANG SAYANG EH 耶！
EH VOIR LA JEUNE FILLE AU LOIN RASA SAYANG SAYANG EH Oui !
生活天天奔忙 心情天天開朗 天空天天都蔚藍
La vie est une course quotidienne, mon humeur est toujours joyeuse, le ciel est toujours bleu
陽光天天溫暖 心靈天天成長 花朵天天都芬芳
Le soleil me réchauffe chaque jour, mon âme grandit chaque jour, les fleurs sont toujours parfumées
每一個人都想 活得更像朝陽 發出耀眼的光芒
Tout le monde veut vivre comme le soleil levant, émettre une lumière éblouissante
偶爾有些沮喪 不必放在心上 因為你並不孤單
Parfois, je me sens déprimé, pas besoin de le garder dans ton cœur, car tu n'es pas seul
嘿！困難一起分擔 快樂一起分享 前路大家一起闖
Hé! Les difficultés, nous les partageons, le bonheur, nous le partageons, nous allons tous affronter l'avenir ensemble
多少憂愁悲歡 度過冬寒春暖 雖然我們都來自四方
Combien de joies et de peines, nous avons traversé l'hiver et le printemps, bien que nous venions de tous les horizons
朋友共聚一堂 歡歌笑語飛揚 細數多年來的夢想
Les amis se réunissent, la chanson et les rires s'envolent, nous comptons nos rêves des années passées
經過歲月洗禮 心始終在一起 我們要活得更加堅強
Après l'épreuve du temps, nos cœurs sont toujours ensemble, nous devons devenir plus forts
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
EH LIHAT NONA JAUH RASA SAYANG SAYANG EH
EH VOIR LA JEUNE FILLE AU LOIN RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
EH LIHAT NONA JAUH RASA SAYANG SAYANG EH
EH VOIR LA JEUNE FILLE AU LOIN RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
EH LIHAT NONA JAUH RASA SAYANG SAYANG EH
EH VOIR LA JEUNE FILLE AU LOIN RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
EH LIHAT NONA JAUH RASA SAYANG SAYANG EH
EH VOIR LA JEUNE FILLE AU LOIN RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
EH LIHAT NONA JAUH RASA SAYANG SAYANG EH
EH VOIR LA JEUNE FILLE AU LOIN RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
RASA SAYANG EH RASA SAYANG SAYANG EH
EH LIHAT NONA JAUH RASA SAYANG SAYANG EH
EH VOIR LA JEUNE FILLE AU LOIN RASA SAYANG SAYANG EH




Авторы: Eric Moo, Wu Qi Xian
巫啟賢 - 尋賢啟事新選輯
Альбом
尋賢啟事新選輯
дата релиза
14-12-1999

1 趕路
2 風
3 告訴我
4 只因妳傷心
5 愛情魁儡
6 思念誰
7 紅塵來去一場夢
8 那一段日子
9 想著你的感覺
10 我感覺不到你
11 不負人,不負我
12 別再問我愛妳有多深
13 Goodbye My Friend
14 喝一杯
15 雲且留住.也許.不要告別
16 夢與現實
17 滄桑的情人
18 不該讓你等太久
19 我沒有錢我不要臉
20 等你等到我心痛
21 傷心的人更傷心
22 人生如夢
23 我只想愛妳一個人
24 真的謝謝你
25 雖然逆著風
26 跟夏天說再見
27 相親相愛最堅強
28 離家三部曲
29 心酸的情歌
30 太傻
31 愛那麼重
32 妳是我的唯一
33 愛到天荒地老
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.