組曲: 請留住你的腳步 / 愛像什麼 - 巫啟賢 перевод на русский

組曲: 請留住你的腳步 / 愛像什麼

我知道妳離去的時候
妳會在車窗內對著我揮揮手這滋味不好受想叫妳不要走可是我難開口只好搖頭
我知道等天黑了以後
我仍然會在這街頭眺望和等候
這滋味不好受
天黑了妳要走天亮了也要走只好搖頭
請留住請妳留住請留住
請妳留住妳的腳步妳的腳步
想握住妳的手這是我的祈求請妳別走
我知道妳離去的時候
妳會在車窗內對著我揮揮手這滋味不好受想叫妳不要走可是我難開口只好搖頭
請留住請妳留住請留住
請妳留住妳的腳步妳的腳步
想握住妳的手這是我的祈求請妳別走

(愛像甚麼)愛像星期天的早晨
(愛像甚麼)愛像擁抱著風
(愛像甚麼)愛像紫色的夢幻
(愛像甚麼)愛像說話的眼睛
讓波濤不斷激盪我憂傷的心靈
將我清洗得更灑脫不會再煩憂
讓漂泊的船遠離過去的回憶
裝滿了愛情向大海奔去
(愛像甚麼)愛像星期天的早晨
(愛像甚麼)愛像擁抱著風
(愛像甚麼)愛像紫色的夢幻
(愛像甚麼)愛像說話的眼睛
(愛像甚麼)愛像甚麼愛像甚麼
(愛像甚麼)愛像擁抱著風
(愛像甚麼)愛像紫色的夢幻
(愛像甚麼)愛像說話的眼睛愛像甚麼

Попурри: Прошу, остановись / Любовь как…

Я знаю, когда ты уходишь,
Ты машешь мне рукой из окна машины. Это чувство не из приятных, хочу просить тебя не уходить, но не могу вымолвить ни слова, лишь качаю головой.
Я знаю, когда стемнеет,
Я всё ещё буду стоять на этой улице, смотреть вдаль и ждать.
Это чувство не из приятных.
Темнеет, ты уходишь. Рассветает, ты тоже уходишь. Лишь качаю головой.
Прошу, остановись, прошу тебя, остановись, прошу,
Прошу тебя, останови свои шаги, свои шаги.
Хочу сжать твою руку, это моя мольба, прошу, не уходи.
Я знаю, когда ты уходишь,
Ты машешь мне рукой из окна машины. Это чувство не из приятных, хочу просить тебя не уходить, но не могу вымолвить ни слова, лишь качаю головой.
Прошу, остановись, прошу тебя, остановись, прошу,
Прошу тебя, останови свои шаги, свои шаги.
Хочу сжать твою руку, это моя мольба, прошу, не уходи.

(Любовь как…) Любовь как воскресное утро,
(Любовь как…) Любовь как объятия ветра,
(Любовь как…) Любовь как фиолетовая мечта,
(Любовь как…) Любовь как говорящие глаза.
Пусть волны непрерывно бьются о мою печальную душу,
Очищая меня, делая свободнее, без тревог.
Пусть блуждающий корабль покинет прошлые воспоминания,
Наполненный любовью, устремится к морю.
(Любовь как…) Любовь как воскресное утро,
(Любовь как…) Любовь как объятия ветра,
(Любовь как…) Любовь как фиолетовая мечта,
(Любовь как…) Любовь как говорящие глаза.
(Любовь как…) Любовь как… любовь как…
(Любовь как…) Любовь как объятия ветра,
(Любовь как…) Любовь как фиолетовая мечта,
(Любовь как…) Любовь как говорящие глаза. Любовь как…