Текст и перевод песни 巫啟賢 - 邂逅
你我相遇
Мы
встретились
纯属一次偶然
Это
было
совершенно
случайно
谎言为美丽的故事开启了心门
Ложь
открыла
дверь
к
прекрасной
истории
激情的天堂里
В
райском
восторге
我已来不及等
Я
уже
не
мог
ждать
越过道德底线
Переступив
границу
морали
却还不知道彼此真实的身份
Мы
все
еще
не
знаем
друг
друга
настоящие
идентичности
那个寂寞的站台看到你
На
той
одинокой
платформе,
когда
я
увидел
тебя
我真的乱了方寸
Я
реально
потерялся
难以抗拒心灵的欲望
Трудно
сопротивляться
желанию
души
仿佛前世注定这场缘分
Как
будто
в
прошлой
жизни
предопределена
эта
судьба
那个飘雪的冬季有了你
В
тот
снегопад
зимы,
когда
была
ты
我不再感到寒冷
Я
больше
не
чувствовал
холода
无须日久天长的厮守
Нет
необходимости
в
долгих
днях
и
ночах
совместной
жизни
只在乎你现在对我的这点温存
Мне
важно
только
то,
как
ты
сейчас
ко
мне
относишься
你我分手
Мы
расстались
留下一份真诚
Оставив
за
собой
искренность
信笺把所有的秘密都已备了份
Все
секреты
уже
записаны
в
письме
短暂的一次邂逅
Кратковременная
случайная
встреча
丰富了这一生
Обогатила
всю
мою
жизнь
留下永恒瞬间
Оставив
вечный
момент
就是那一个不经意的眼神
Это
был
тот
непреднамеренный
взгляд
那个寂寞的站台看到你
На
той
одинокой
платформе,
когда
я
увидел
тебя
我真的乱了方寸
Я
реально
потерялся
难以抗拒心灵的欲望
Трудно
сопротивляться
желанию
души
仿佛前世注定这场缘分
Как
будто
в
прошлой
жизни
предопределена
эта
судьба
那个飘雪的冬季有了你
В
тот
снегопад
зимы,
когда
была
ты
我不再感到寒冷
Я
больше
не
чувствовал
холода
无须日久天长的厮守
Нет
необходимости
в
долгих
днях
и
ночах
совместной
жизни
只在乎你现在对我的这点温存
Мне
важно
только
то,
как
ты
сейчас
ко
мне
относишься
无须日久天长的厮守
Нет
необходимости
в
долгих
днях
и
ночах
совместной
жизни
只在乎你现在对我的这点温存
Мне
важно
только
то,
как
ты
сейчас
ко
мне
относишься
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.