Текст и перевод песни 常安 - 夢中的蝴蝶
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
梦中的蝴蝶她在飞,美丽身影人人追。
Бабочка
моей
мечты,
она
парит
в
вышине,
за
прекрасным
силуэтом
все
следят.
花前月下不停的飞,让谁都陶醉。
Под
луной,
среди
цветов,
она
без
устали
летает,
очаровывая
всех.
我似那一只蝴蝶飞,飞到南来飞到北。
Я
словно
бабочка
лечу,
на
юг,
на
север
– везде.
你捧花香在身上,等待佳人归。
Ты,
с
ароматом
цветов
на
руках,
ждешь
возвращения
своей
любимой.
九月的秋色美啊美,梦中的蝴影在何处飞。
Осенняя
красота
сентября
пленит,
где
же
парит
бабочка
моей
мечты?
遍地的花儿开得艳,原来你在丛中飞。
Цветы
повсюду
пышно
цветут,
так
вот,
ты
среди
них
порхаешь.
相见的感觉真是美,比翼双飞采花蕊。
Как
прекрасно
наше
свидание,
вместе
собираем
нектар,
летая
крыло
к
крылу.
你追我赶心想随,采得花蕊把家归。
В
погоне
друг
за
другом,
следуя
желаниям
сердца,
собрав
нектар,
возвращаемся
домой.
梦中的蝴蝶她在飞,美丽身影人人追。
Бабочка
моей
мечты,
она
парит
в
вышине,
за
прекрасным
силуэтом
все
следят.
花前月下不停的飞,让谁都陶醉。
Под
луной,
среди
цветов,
она
без
устали
летает,
очаровывая
всех.
我似那一只蝴蝶飞,飞到南来飞到北。
Я
словно
бабочка
лечу,
на
юг,
на
север
– везде.
你捧花香在身上,等待佳人归。
Ты,
с
ароматом
цветов
на
руках,
ждешь
возвращения
своей
любимой.
九月的秋色美啊美,梦中的蝴影在何处飞。
Осенняя
красота
сентября
пленит,
где
же
парит
бабочка
моей
мечты?
遍地的花儿开得艳,原来你在丛中飞。
Цветы
повсюду
пышно
цветут,
так
вот,
ты
среди
них
порхаешь.
相见的感觉真是美,比翼双飞采花蕊。
Как
прекрасно
наше
свидание,
вместе
собираем
нектар,
летая
крыло
к
крылу.
你追我赶心想随,采得花蕊把家归。
В
погоне
друг
за
другом,
следуя
желаниям
сердца,
собрав
нектар,
возвращаемся
домой.
九月的秋色美啊美,梦中的蝴影在何处飞。
Осенняя
красота
сентября
пленит,
где
же
парит
бабочка
моей
мечты?
遍地的花儿开得艳,原来你在丛中飞。
Цветы
повсюду
пышно
цветут,
так
вот,
ты
среди
них
порхаешь.
相见的感觉真是美,比翼双飞采花蕊。
Как
прекрасно
наше
свидание,
вместе
собираем
нектар,
летая
крыло
к
крылу.
你追我赶心想随,采得花蕊把家归。
В
погоне
друг
за
другом,
следуя
желаниям
сердца,
собрав
нектар,
возвращаемся
домой.
采得花蕊把家归
Собрав
нектар,
возвращаемся
домой.
采得花蕊把家归
Собрав
нектар,
возвращаемся
домой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 刁寒
Альбом
民歌紅 江南燕
дата релиза
02-06-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.