Текст и перевод песни 常安 - 娃娃

娃娃

娃娃

雾来啦 雾来啦 娃娃哭啦
想爸爸 想妈妈 想要回家
雾来啦 雾来啦 天色暗啦
星发光 心发慌 没有方向
嘿呀 嘿呀 谁能给我力量
路漫长 爱漫长 带我回家

不要怕 不要怕 我的娃娃
一朵花 一粒砂 就是天涯
不要怕 不要怕 赶快长大
等太阳 的光芒 带来希望
雾...

雾散啦 雾散啦 娃娃笑啦
听爸爸 听妈妈 唱歌说话
雾散啦 雾散啦 天色亮啦
看阳光 的方向 就有希望
嘿呀 嘿呀 谁能给我力量
路漫长 爱漫长 带我回家
呀...
嘿呀 嘿呀 谁能给我力量
路漫长 爱漫长 我们回家

Poupée

Poupée

Le brouillard arrive, le brouillard arrive, la poupée pleure
Elle veut son papa, elle veut sa maman, elle veut rentrer à la maison
Le brouillard arrive, le brouillard arrive, le ciel est sombre
Les étoiles brillent, le cœur bat la chamade, il n'y a pas de direction
Hey ya, hey ya, qui peut me donner de la force
Le chemin est long, l'amour est long, ramène-moi à la maison

N'aie pas peur, n'aie pas peur, ma poupée
Une fleur, un grain de sable, c'est le bout du monde
N'aie pas peur, n'aie pas peur, grandis vite
Attends les rayons du soleil, il apportera l'espoir
Le brouillard...

Le brouillard se dissipe, le brouillard se dissipe, la poupée sourit
Elle écoute son papa, elle écoute sa maman, chanter et parler
Le brouillard se dissipe, le brouillard se dissipe, le ciel est clair
Regarde la direction du soleil, il y a de l'espoir
Hey ya, hey ya, qui peut me donner de la force
Le chemin est long, l'amour est long, ramène-moi à la maison
Ya...
Hey ya, hey ya, qui peut me donner de la force
Le chemin est long, l'amour est long, nous rentrons à la maison