Текст и перевод песни 常安 - 江南

江南

风到这里就是粘
粘住过客的思念
雨到了这里缠成线
缠着我们流连人世间
你在身边就是缘
缘份写在三生石上面
爱有万分之一甜
宁愿我就葬在这一点

圈圈圆圆圈圈
天天年年天天 的我
深深看你的脸
生气的温柔
埋怨的温柔 的脸
不懂爱恨情愁颠倒的我们
都以为相爱就像风云的善变

La ...

相信那一天 抵过永远
在这一刹那冻结了时间
不懂怎么表现温柔的我们
还以为殉情只是古老的传言
你走得有多痛 痛有多浓
当梦被埋在江南烟雨中
心碎了才懂
Ha ...

Цзяннань

Ветер здесь становится таким тягучим,
Он цепляется за мысли прохожих.
Дождь здесь превращается в нити,
Удерживая нас в мире смертных.
Твоё присутствие рядом - это судьба,
Наша судьба выгравирована на Камне Трех Жизней.
Даже если в любви есть лишь капля сладости,
Я готов умереть за эту малость.

Круг за кругом, круг за кругом,
День за днем, год за годом, я...
Смотрю в твоё лицо,
В твою сердитую нежность,
В твоё недовольное, но такое нежное лицо.
Мы, не понимающие переплетений любви, ненависти и печали,
Думали, что любовь переменчива, как ветер и облака.

Ла...

Верю, что тот день был важнее вечности,
В тот момент время остановилось.
Мы, не умеющие проявлять нежность,
Думали, что смерть ради любви - это всего лишь древняя легенда.
Как больно тебе было уходить, насколько сильна эта боль?
Когда сон похоронен в дымке дождя Цзяннани,
Только разбитое сердце способно понять.
Ха...