Текст и перевод песни 常定晨 - 自閉症

自閉症

很多事我都假装 像地球围绕着太阳
在左边转一圈 右边转一圈
这就过去一天
关上门总胡思乱想 我脑袋生了锈一样
白日梦能给我疗伤 你在遥远的地方
也许我还干净 我还干净
情绪有点自闭 有点自闭
世界变的安静 我还在想我的逻辑
视线变不清晰 变不清晰
呼吸快要窒息 快要窒息
连自己都变得像空气 和谁都有不同距离
我出生就爱幻想 我的世界是一间房
在这个时间点 你们的世界
会变的很不安全
你在哪个世界 站在哪个房间
我的影子倾斜 又等到了深夜
你在哪个时间 站在哪个地点
我微笑已经冷却 黑暗孤独的房间
也许我还干净 我还干净
情绪有点自闭 有点自闭
世界变的安静 我还在想我的逻辑
视线变不清晰 变不清晰
呼吸快要窒息 快要窒息
连自己都变得像空气 和谁都有不同距离
也许我还干净 我还干净
情绪有点自闭 有点自闭
世界变的安静 我还在想我的逻辑
视线变不清晰 变不清晰
呼吸快要窒息 快要窒息
连自己都变得像空气 和谁都有不同距离
Rap：Yeah 定晨 不要胡思乱想
其实推开门你就能看到阳光
如果世界只是你的想象
那会把你的一切变得疯狂
思绪停住 换个角度 放慢脚步 试着领悟
反抗你的抵触
这一条很长的路像个赌注
只是愿赌不服输
也许我还干净 我还干净
情绪有点自闭 有点自闭
世界变的安静 我还在想我的逻辑
视线变不清晰 变不清晰
呼吸快要窒息 快要窒息
连自己都变得像空气 和谁都有不同距离
也许我还干净 我还干净
情绪有点自闭 有点自闭
世界变的安静 我还在想我的逻辑
视线变不清晰 变不清晰
呼吸快要窒息 快要窒息
连自己都变得像空气 和谁都有不同距离

Autisme

Beaucoup de choses, je fais semblant, comme la Terre tourne autour du soleil
D'un côté, puis de l'autre
Et c'est un jour de passé
Je ferme la porte et je pense trop, mon cerveau est rouillé
Les rêves éveillés me soignent, tu es loin
Peut-être que je suis encore pur, je suis encore pur
Je suis un peu autiste, un peu autiste
Le monde devient silencieux, je réfléchis encore à ma logique
Ma vision devient floue, devient floue
Je vais suffoquer, je vais suffoquer
Même moi je deviens comme l'air, je garde une distance différente avec tout le monde
Je suis né pour rêver, mon monde est une pièce
À ce moment, votre monde
Devient très dangereux
Dans quel monde es-tu, dans quelle pièce es-tu
Mon ombre penche, il est tard encore
À quel moment es-tu, où es-tu
Mon sourire a refroidi, une pièce sombre et solitaire
Peut-être que je suis encore pur, je suis encore pur
Je suis un peu autiste, un peu autiste
Le monde devient silencieux, je réfléchis encore à ma logique
Ma vision devient floue, devient floue
Je vais suffoquer, je vais suffoquer
Même moi je deviens comme l'air, je garde une distance différente avec tout le monde
Peut-être que je suis encore pur, je suis encore pur
Je suis un peu autiste, un peu autiste
Le monde devient silencieux, je réfléchis encore à ma logique
Ma vision devient floue, devient floue
Je vais suffoquer, je vais suffoquer
Même moi je deviens comme l'air, je garde une distance différente avec tout le monde
Rap: Oui, Dingchen, arrête de penser trop
En fait, tu peux voir le soleil en ouvrant la porte
Si le monde est juste ton imagination
Alors ça va rendre tout fou
Arrête tes pensées, change de perspective, ralentis, essaie de comprendre
Résiste à ta réticence
Ce long chemin est comme un pari
Mais je ne veux pas perdre
Peut-être que je suis encore pur, je suis encore pur
Je suis un peu autiste, un peu autiste
Le monde devient silencieux, je réfléchis encore à ma logique
Ma vision devient floue, devient floue
Je vais suffoquer, je vais suffoquer
Même moi je deviens comme l'air, je garde une distance différente avec tout le monde
Peut-être que je suis encore pur, je suis encore pur
Je suis un peu autiste, un peu autiste
Le monde devient silencieux, je réfléchis encore à ma logique
Ma vision devient floue, devient floue
Je vais suffoquer, je vais suffoquer
Même moi je deviens comme l'air, je garde une distance différente avec tout le monde