平井 堅 - Run to you - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 平井 堅 - Run to you




Run to you
Run to you
さみしさなんて 明日には 消え去るものと思ってた
I used to think that loneliness would disappear by tomorrow
サヨナラなんて 新しい 出会いのフレーズと思ってた
I used to think that a good-bye would be a phrase for a new encounter
あなたが流す涙を 知ってから
Since I learned of the tears you shed
僕が傘になると決めたんだ
I decided to become your umbrella
Song for you
Song for you
かけがえないのないあなたの たった一人になりたい
I want to be the only one for you, whose irreplaceable
深い闇も 光は射すきっと
Even in deep darkness, the light will surely shine
Run to you
Run to you
他には何もいらない あなたと共に生きたい
I need nothing else, I want to live with you
見えぬ明日も 怖くはない 強く手を握ろう
Even the unseen tomorrow is not scary, let's hold hands tightly
道の先に夢がある つまづいたって隣りには...
There are dreams ahead on the road, even if I stumble, next to me...
あなたに出会って僕は 嬉しくて
Meeting you makes me happy
ホントの悲しみを 知ったんだ
I learned what real sadness is
Song for you
Song for you
あなただけに捧げよう 泣き出しそうなメロディー
I'll dedicate to you, a melody that sounds like it will burst into tears
その心は見えないから 愛しい
Your heart is invisible, that's why it's precious
Run to you
Run to you
全て捨てても構わない あなたと共に越えたい
I don't mind giving up everything, I want to overcome it with you
終わるために 始まるんじゃないLIFE 共に行こう
LIFE doesn't start to end, let's go together
Song for you
Song for you
かけがえないのないあなたの たった一人になりたい
I want to be the only one for you, whose irreplaceable
深い闇も 光は射すきっと
Even in deep darkness, the light will surely shine
Run to you
Run to you
他には何もいらない あなたと共に生きたい
I need nothing else, I want to live with you
見えぬ明日も 怖くはない 強く手を握ろう
Even the unseen tomorrow is not scary, let's hold hands tightly





Авторы: Ken Hirai

平井 堅 - Itoshikihibiyo
Альбом
Itoshikihibiyo
дата релиза
04-05-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.