Текст и перевод песни 平井 堅 - Brand New Bike
洗いたてのシャツをON
I
put
on
my
freshly
laundered
shirt
君好みのバゲットを
And
the
baguette
you
love
リュック詰め込んだら
As
I
load
my
backpack
Sleeping
Beauty
Sleeping
Beauty
目醒めさせに出かけよう
Let's
go
awaken
you
Run!
My
Brand
New
Bike!
Ride!
My
Brand
New
Bike!
君へ続く
並木道
The
tree-lined
path
leading
to
you
Pump
the
pedal
駆け抜け
Pumping
the
pedals,
we'll
soar
Sunday
Morning
Sun
Sunday
Morning
Sun
弾けだした
プリズムの
Bursting
forth,
the
prism's
光集めて
Rays
of
light
Good
day
Good
day
Good
day,
good
day
届けるBrand
New
Bike
Delivering
on
my
Brand
New
Bike
みずいろ風とHeadphone
The
aqua
wind
and
headphones
ゆるい街を疾走
Carry
me
swiftly
through
the
streets
君の部屋近づく
As
I
approach
your
doorway
Sleeping
Beauty
Sleeping
Beauty
夢の中で待っていて
Await
me
in
your
dream
Run!
My
Brand
New
Bike!
Ride!
My
Brand
New
Bike!
寝ぼけ顔の
君が好き
I
adore
your
sleepy
face
Pump
the
pedal
会いたくて
Pumping
the
pedals,
eager
to
see
you
Sunday
Morning
Sun
Sunday
Morning
Sun
立ちはだかる
坂道も
Even
the
steepest
hills
息を切らして
I'll
conquer,
breathless
but
determined
Go
ahead
Go
ahead
Go
ahead,
go
ahead
並んだ車
すり抜けて
Weaving
through
the
lined
cars
急いで
急いでBaby
I
hurry,
I
hurry,
baby
サプライズは仕掛ける方が実は楽しい
For
it's
more
fun
to
be
the
one
surprising
Run!
My
Brand
New
Bike!
Ride!
My
Brand
New
Bike!
君へ続く
並木道
The
tree-lined
path
leading
to
you
Pump
the
pedal
駆け抜け
Pumping
the
pedals,
we'll
soar
Sunday
Morning
Sun
Sunday
Morning
Sun
弾けだした
プリズムの
Bursting
forth,
the
prism's
光集めて
Rays
of
light
Good
day
Good
day
Good
day,
good
day
届けるBrand
New
Bike
Delivering
on
my
Brand
New
Bike
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.