Girls 3x - 平井 堅 перевод на немецкий

Girls 3x

百戦錬磨のオレ様は
抱いたオンナの数知れず Girls, Girls, Girls
月と太陽 鉢あわせ
流した涙がナイル川 Cry, Cry, Cry
たまには新車に乗りたくて
声をかけたよ サナギちゃん Girls, Girls, Girls
そんな彼女がむいた牙
新車なだけにキレがいい

Girls, Girls, Girls!!!
ウブなオンナはどこだ
Girls, Girls, Girls!!!
色のないオンナはどこだ
Girls, Girls, Girls... Hey!!!

手練手管でいてこまし
楽園に向かうシャトルバス Girls, Girls, Girls
どっちが西やら東やら
また行かせてとオンナがねだる Cry, Cry, Cry
たまにはいい血を吸いたくて
網を張ったよ ウサギちゃん Bounce, Bounce, Bounce
つぶらな瞳を赤くして
ニンジン 芯まで食い散らす

Girls, Girls, Girls!!!
ウブなオンナはどこだ
Girls, Girls, Girls!!!
色のないオンナはどこだ
Girls, Girls, Girls... Hey!!!

Girls, Girls, Girls!!!
ウブなオンナはどこだ
Girls, Girls, Girls!!!
色のないオンナはどこだ
Girls, Girls, Girls
Girls, Girls, Girls
Girls, Girls, Girls
Girls, Girls, Girls... Hey!!!

Mädels 3x

Ich, der kampferprobte Macker,
hab unzählige Frauen gehabt. Mädels, Mädels, Mädels
Mond und Sonne prallen aufeinander,
die vergossenen Tränen sind wie der Nil. Cry, Cry, Cry
Manchmal will ich einen Neuwagen fahren,
also sprach ich ein Püppchen an. Mädels, Mädels, Mädels
Doch dieses Mädchen zeigte seine Zähne,
Als Neuwagen ist sie besonders scharf.

Mädels, Mädels, Mädels!!!
Wo sind die naiven Mädels?
Mädels, Mädels, Mädels!!!
Wo sind die farblosen Mädels?
Mädels, Mädels, Mädels... Hey!!!

Mit List und Tücke überwältige ich sie,
im Shuttlebus auf dem Weg ins Paradies. Mädels, Mädels, Mädels
Ich weiß nicht mehr, wo Westen oder Osten ist,
die Frau bettelt, es wieder zu tun. Cry, Cry, Cry
Manchmal will ich gutes Blut saugen,
also legte ich ein Netz aus für ein Häschen. Bounce, Bounce, Bounce
Ihre runden Augen färben sich rot,
und zerfrisst die Karotte bis ins Mark.

Mädels, Mädels, Mädels!!!
Wo sind die naiven Mädels?
Mädels, Mädels, Mädels!!!
Wo sind die farblosen Mädels?
Mädels, Mädels, Mädels... Hey!!!

Mädels, Mädels, Mädels!!!
Wo sind die naiven Mädels?
Mädels, Mädels, Mädels!!!
Wo sind die farblosen Mädels?
Mädels, Mädels, Mädels
Mädels, Mädels, Mädels
Mädels, Mädels, Mädels
Mädels, Mädels, Mädels... Hey!!!