Текст и перевод песни 平井 堅 - Missin' you ~It will break my heart~

忘れそうな優しさを
呼び覚ます君の笑顔
やわらかな言葉たちが
冬の空へと還る
サヨナラに濡れた頬が
乾かなくても
君の願いを 君の答えを 君の命を
全ての愛に変えて行こう
It will break my heart to see you go
何度も 祈るよ
たとえ2度とは会えなくても
思い続けよう missin'you

震えてた背中に
触れてくれた手のぬくもり
あふれる涙止められずに
君を困らせたあの日
サヨナラの痛みだけを繰り返しても
君の憂いを 君の叫びを 君の命を
胸に刻んで 歩いて行こう
It will break my heart to see you go
心に描くよ
たとえ世界が君の声を
忘れてしまっても wishin'you

その命を刻みつけて...

And lt will break my heart to see you go
I'd rather die, than live alone
I don't wanna go no where
And meet somebody new
I'd rather spend my time
Just missing you

доброта, которая, кажется, забывается.
Твоя улыбка, которая пробуждает ...
нежные слова ...
Возвращение к зимнему небу
попрощайся с моими мокрыми щеками.
даже если она не высохнет.
твое желание, твой ответ, Твоя жизнь.
давай превратим это в любовь.
Мое сердце разобьется когда я увижу как ты уходишь
я молюсь много раз.
даже если я не смогу увидеть его 2 раза
Давай продолжим думать о том, как мы скучаем по тебе.

меня трясло на спине.
Тепло руки, которая коснулась меня.
я не могу сдержать переполняющие меня слезы.
в тот день я втянул тебя в неприятности.
даже если я повторю боль прощания
твоя печаль, твой крик, твоя жизнь.
давай воткнем его мне в грудь и уйдем.
Мое сердце разобьется когда я увижу как ты уходишь
я нарисую это в своем сердце.
даже если весь мир ...
Даже если я забуду об этом, желая тебя.

и выгравировал свою жизнь...

И я разобью себе сердце, когда увижу, как ты уходишь.
Я лучше умру, чем буду жить в одиночестве.
Я не хочу никуда идти
И встретить кого-то нового.
Я бы лучше потратил свое время.
Просто скучаю по тебе