Текст и перевод песни 平井 堅 - fake star~ Ken's swingin’ jazz ~
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
暗い深い未来の闇
Тьма
темного
глубокого
будущего
サングラス
綱渡り
Солнцезащитные
очки
ходьба
по
канату
駐車場に泊めた孤独
Одиночество
пребывания
на
парковке.
マネージャーを呼び出して
позвони
менеджеру.
マンションに横付け
лежу
на
квартире.
素早く忍び込んで
быстро
прокрадывайся.
2時間
makin'
love
2 часа
занятий
любовью
引き返せない
欲望列車
Поезд
желаний,
который
не
может
повернуть
назад.
乗客は皆
こっちを見てる
все
пассажиры
смотрят
на
меня.
一度知られた
顔と名前を
когда-то
знакомые
лица
и
имена.
世間は忘れない
Мир
никогда
не
забудет.
Who
is
a
fake
star?
Кто
фальшивая
звезда?
Who
is
a
fake
style?
Кто
такой
фальшивый
стиль?
Who
is
a
fake
smile?
Кто
такая
фальшивая
улыбка?
化けの皮をはがしてやる
fake
star
Я
сорву
кожу
с
монстра
фальшивой
звезды
Who
is
a
fake
love?
Кто
такая
фальшивая
любовь?
Who
is
a
fake
heart?
Кто
такое
фальшивое
сердце?
携帯メモリー
一周まわったのに
я
покопался
в
памяти
мобильного
телефона.
会いたい人は誰?
見つけられない
с
кем
бы
ты
хотел
встретиться?
見下ろすパノラマ
空虚なサクセス
Панорама
с
видом
на
пустой
успех
広過ぎる部屋に
居場所が無い
она
слишком
большая,
в
комнате
нет
места.
甲冑(よろい)を着ても
даже
если
ты
носишь
броню.
戦いながら
笑顔はキープ
Продолжай
улыбаться,
сражаясь.
過去を切り捨て
顔を変えても
даже
если
ты
отречешься
от
прошлого
и
изменишь
свое
лицо.
未来が忘れない
я
не
забуду
будущее.
Who
is
a
fake
star?
Кто
фальшивая
звезда?
Who
is
a
fake
style?
Кто
такой
фальшивый
стиль?
Who
is
a
fake
smile?
Кто
такая
фальшивая
улыбка?
まつり上げられてナンボ
fake
star
Это
фестиваль
и
фальшивая
звезда
намбо
Who
is
a
fake
love?
Кто
такая
фальшивая
любовь?
Who
is
a
fake
heart?
Кто
такое
фальшивое
сердце?
偽りでいい
見せかけでいい
ты
можешь
притвориться,
ты
можешь
сделать
так,
чтобы
все
выглядело
хорошо.
そのぬくもりが
今は欲しい
я
хочу
этого
тепла
сейчас.
Who
is
a
fake
star?
Кто
фальшивая
звезда?
Who
is
a
fake
style?
Кто
такой
фальшивый
стиль?
Who
is
a
fake
smile?
Кто
такая
фальшивая
улыбка?
プライベイトも切り売り
fake
star
Частное
лицо
также
срезало
распродажу
фальшивой
звезды
Who
is
a
fake
love?
Кто
такая
фальшивая
любовь?
Who
is
a
fake
heart?
Кто
такое
фальшивое
сердце?
Wanna
be
a
pop
star,
Я
хочу
быть
поп-звездой,
But
he's
a
fake
star
Но
он
фальшивая
звезда.
て言うか
fake
made
Что
вы
скажете
о
подделке?
誰か魔法をかけてよ
fake
star
кто
- то
наложил
на
нее
магию,
фальшивая
звезда.
Who
is
a
fake
love?
Кто
такая
фальшивая
любовь?
Who
is
a
fake
star?
Кто
фальшивая
звезда?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 平井 堅
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.