Текст и перевод песни 平川大輔 - 水中飛行論における多角的アプローチ off vocal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
水中飛行論における多角的アプローチ off vocal
Théorie de la volée sous-marine : une approche multidimensionnelle, sans voix
A,
B,
C,
1,
2,
3,
answer
please
utsukushii
kai
o
A,
B,
C,
1,
2,
3,
réponds-moi,
s'il
te
plaît,
à
cette
belle
question
Why?
Why?
Why?
Kanpeki
na
riron
Michibikidasu
Pourquoi
? Pourquoi
? Pourquoi
? Une
théorie
parfaite,
elle
me
guide
Why?
Why?
Why?
Touzen
no
kekka
Utagaiyou
mo
nai
Pourquoi
? Pourquoi
? Pourquoi
? Le
résultat
est
évident,
il
n'y
a
aucune
raison
de
douter
Na
no
ni
naze
da
Naze
nanda
Doko
ga
chigau
Rikai
dekinai
Mais
pourquoi
? Pourquoi
donc
? Qu'est-ce
qui
est
différent
? Je
ne
comprends
pas
Ryuutai
rikigaku
no
kenchi
de
Nattoku
iku
youna
setsumei
o
En
termes
de
mécanique
des
fluides,
une
explication
qui
devrait
convaincre
Shinrigaku
teki
na
eikyou
mo
Naki
ni
shimo
arazu
ka
Arazu
da
Dou
darou
Il
y
a
aussi
un
impact
psychologique,
n'est-ce
pas
? Ou
pas
? Je
me
demande
Tsukitomerunda
kono
kekka
ni
oyobu
riyuu
(question)
Ce
résultat
auquel
je
m'accroche,
il
a
une
raison
(question)
Omoi
mo
yoranai
chakugan
ten
keisan
shiki
kara
shin
hakken
tsuikyuu
shite
ike
Un
point
de
vue
inattendu,
une
formule
mathématique,
une
nouvelle
découverte,
poursuis-la
Zettai
kono
boku
nara
dekiru
HAZU
da
(answer)
Je
suis
sûr
que
je
peux
le
faire,
je
dois
le
faire
(réponse)
Reisei
katsu
daitan
ni
takaku
teki
APURŌCHI
Akiramenai
Avec
calme
et
audace,
une
approche
hautement
stratégique,
je
n'abandonnerai
pas
Up!
Up!
Up!
Ichinichi
mo
hayaku
MONO
ni
shitai
En
haut
! En
haut
! En
haut
! Je
veux
comprendre
au
plus
vite
Up!
Up!
Up!
Asette
bakari
de
Karamawari
shitatte
En
haut
! En
haut
! En
haut
! Je
suis
pressé,
je
m'embrouille,
mais
Itsuka
kitto
Miete
kuru
mujun
sae
mo
Tsunagiawase
Un
jour,
je
verrai,
même
les
contradictions,
elles
se
connectent
Jintai
kougaku
teki
shiten
de
SHIMYUREISHON
wa
banzen
Du
point
de
vue
de
la
biomécanique,
la
simulation
est
parfaite
Jisen
keiken
ga
motarasu
Shippai
FURAGU
kaihi
ka
kaihi
da
Naruhodo
L'expérience
personnelle
apporte
un
drapeau
d'échec
à
éviter,
ou
à
éviter,
c'est
ça,
je
comprends
Tsukitsumerunda
Jibun
nari
no
bigaku,
kosei
(of
course)
Je
me
concentre
sur
mon
propre
esthétique,
mon
individualité
(bien
sûr)
Arata
na
bunya
mo
riron
de
try
Arayuru
chinou
o
mourashite
Tassei
shite
iku
Je
teste
également
de
nouvelles
disciplines
avec
cette
théorie,
je
mets
tous
mes
esprits
au
travail
pour
réussir
Zettai
Subarashii
kotae
ga
wakaru
(complete)
Je
suis
sûr
qu'une
merveilleuse
réponse
sera
trouvée
(complète)
Shinken
ni
torikunde
kakushin
teki
APURŌCHI
Mitsukeru
Something
Avec
sérieux,
une
approche
innovante,
je
trouve
quelque
chose
A,
B,
C,
1,
2,
3,
answer
please
utsukushii
kai
o
A,
B,
C,
1,
2,
3,
réponds-moi,
s'il
te
plaît,
à
cette
belle
question
Tsukitomerunda
Kono
kekka
ni
oyobu
riyuu
(question)
Ce
résultat
auquel
je
m'accroche,
il
a
une
raison
(question)
Omoi
mo
yoranai
chakugan
ten
Keisan
shiki
kara
shin
hakken
Tsuikyuu
shite
ike
Un
point
de
vue
inattendu,
une
formule
mathématique,
une
nouvelle
découverte,
poursuis-la
Zettai
kono
boku
nara
dekiru
HAZU
da
(answer)
Je
suis
sûr
que
je
peux
le
faire,
je
dois
le
faire
(réponse)
Reisei
katsu
daitan
ni
takaku
teki
APURŌCHI
Akiramenai
Avec
calme
et
audace,
une
approche
hautement
stratégique,
je
n'abandonnerai
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.