Текст и перевод песни 平野綾 - OH! My Darlin'

OH! My Darlin'

あとちょっとで 手の届くキョリなんて
おキマリだね 夢見たいでしょ oh-no
答えなんてすぐわかるもの bye-bye
凹みすぎて気マズくなるの oh-oh
眠れない時の 薬もあなた
やっぱり止められないの
My Darlin'絶対 隣にいたいよ oh-oh
私だって わがまま言うのよ oh-oh
My Babyぎゅっと 離さないでいて oh-oh
I love you もっと 一緒がいいでしょ oh-oh
悔しくもない 「手のかかるヤツ」なんて
言わせすぎて自信持てちゃう oh-no
ラブソングは歌いすぎたよ bye-bye
世話焼かせて 楽しんでるの oh-oh
なんだかんだ言ってるけど あなた
真っすぐ見つめられるの?
My Darlin'なんだい 素直になりなよ oh-oh
私だって とろけちゃいたいよ oh-oh
My Babyチュッと おでこにしたいの oh-oh
I love you きっと 私がいいから oh-oh
My×3 Darlin' 隣にいたいよ oh-oh
私だって わがまま言うのよ oh-oh
My Babyぎゅっと 離さないでいて oh-oh
I love you もっと 一緒がいいでしょ oh-oh

OH! My Darlin'

It's almost within reach, you know
It's a cliché, but don't you want to dream? Oh no
The answer is obvious, it's bye-bye
I get so depressed, I feel awkward, oh oh
You're my medicine when I can't sleep
I can't help it, I guess
My darling, I definitely want to be by your side, oh oh
Of course, I'll be selfish, oh oh
My baby, hold me tight, don't let go, oh oh
I love you, I want to be with you more, oh oh
It's not that I'm not upset, you "needy girl"
You let me say it too much, so I get overconfident, oh no
I've sung too many love songs, bye-bye
You like to take care of me, don't you, oh oh?
No matter what I say, it's you
Can you look at me straight in the eye?
My darling, what's wrong? Be honest, oh oh
Of course, I want to melt away, oh oh
My baby, I want to kiss you on the forehead, oh oh
I love you. I'm sure you know why, oh oh
My x3 darling, I want to be by your side, oh oh
Of course, I'll be selfish, oh oh
My baby, hold me tight, don't let go, oh oh
I love you, I want to be with you more, oh oh