Текст и перевод песни 庭竹 feat. 陳嘉唯 - 你在身邊 - 我不離開demo
你的
臉上浮著淡淡憂傷
Your
face
bears
a
faint
sadness
為了那個完全不懂你的美麗
For
that
beauty
who
doesn't
understand
you
at
all
錯過你微笑的人
值得嗎
Was
it
worth
it
to
miss
out
on
you
smiling
天空
也染上一片淡淡的灰色
The
sky
also
takes
on
a
faint
gray
color
為了你的受傷留下了
For
your
pain
it
leaves
behind
難過的淚水
靜靜
守護著
Sad
tears,
silently
guarding
世界上
多少人
How
many
people
in
the
world
依然痛苦掙扎深陷在迷惘漩渦
Are
still
struggling
and
trapped
in
a
whirlpool
of
confusion
幸好我
有你
Luckily
I
have
you
陪伴著我
給我勇氣
Accompanying
me,
giving
me
courage
提醒我是多麼的美麗
Reminding
me
how
beautiful
I
am
不管碰到多少的路口
No
matter
how
many
crossroads
I
encounter
面對多少的困難都不怕
I
am
not
afraid
to
face
any
difficulties
有你在身邊
給我安慰
With
you
by
my
side,
giving
me
comfort
懂我的每一個悲傷
Understanding
every
one
of
my
sorrows
懂我的每一個倔強
Understanding
every
one
of
my
stubbornness
什麼都不怕
I
am
not
afraid
of
anything
有你在身邊
給我力量
With
you
by
my
side,
giving
me
strength
天空
慢慢浮現彩虹的顏色
The
sky
slowly
shows
the
colors
of
a
rainbow
那是太陽衝破雲層後
That's
after
the
sun
breaks
through
the
clouds
開心的慶祝著我沒放棄
Happily
celebrating
that
I
didn't
give
up
世界上
多少人
How
many
people
in
the
world
依然痛苦掙扎深陷在孤單漩渦
Are
still
struggling
and
trapped
in
a
whirlpool
of
loneliness
感謝我
有你
I
am
grateful
that
I
have
you
陪伴著我
給我勇氣
Accompanying
me,
giving
me
courage
提醒我是多麼的美麗
Reminding
me
how
beautiful
I
am
不管碰到多少的路口
No
matter
how
many
crossroads
I
encounter
面對多少的困難都不怕
I
am
not
afraid
to
face
any
difficulties
有你在身邊
給我安慰
With
you
by
my
side,
giving
me
comfort
懂我的每一個悲傷
Understanding
every
one
of
my
sorrows
懂我的每一個倔強
Understanding
every
one
of
my
stubbornness
什麼都不怕
I
am
not
afraid
of
anything
有你在身邊
給我力量
With
you
by
my
side,
giving
me
strength
你在身邊
You
are
by
my
side
給我安慰
給我力量
Giving
me
comfort,
giving
me
strength
讓我堅強
讓我勇敢
Making
me
strong,
making
me
brave
你在身邊
給我溫暖
You
are
by
my
side,
giving
me
warmth
(給我擁抱
給我希望)
(Giving
me
a
hug,
giving
me
hope)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.