Текст и перевод песни 康橋 - 雪花的快樂
這地面上有我的方向
Вот
мое
направление
на
этом
направлении
飛颺
飛颺
飛颺
Фейян,
Фейян,
Фейян,
Фейян
這地面上有我的方向
Вот
мое
направление
на
этом
направлении
不去那冷漠的幽谷
Не
ходи
в
долину
безразличия
不去那淒清的山麓
Не
ходи
к
пустынному
подножию
горы
也不上荒街去惆悵
Не
выходи
на
пустынную
улицу,
чтобы
предаваться
меланхолии
飛颺
飛颺
飛颺
飛颺
飛颺
飛颺
飛颺
飛颺
飛颺
飛颺
飛颺
飛颺
飛颺
飛颺
在半空裡娟娟的飛舞
Хуаньцзюань
парит
в
воздухе
認明了那清幽的住處
Определили
тихую
резиденцию
等著她
等着她來花園裡探望
Жду
ее,
жду,
когда
она
придет
в
гости
в
сад
飛颺
飛颺
飛颺
Фейян,
Фейян,
Фейян,
Фейян
啊
她身上有硃砂梅的清香
Ах,
от
ее
тела
исходит
аромат
киноварной
сливы
飛颺
飛颺
飛颺
Фейян,
Фейян,
Фейян,
Фейян
啊
她身上有硃砂梅的清香
Ах,
от
ее
тела
исходит
аромат
киноварной
сливы
那時我憑藉我的身輕
В
то
время
я
полагался
на
свою
легкость
盈盈的沾住了她的衣襟
Инъин
дотронулась
до
своей
планки
貼近她柔波似的心胸
Близко
к
ее
мягкому,
похожему
на
волну
сердцу
那時我憑藉我的身輕
В
то
время
я
полагался
на
свою
легкость
盈盈的沾住了她的衣襟
Инъин
дотронулась
до
своей
планки
貼近她柔波似的心胸
Близко
к
ее
мягкому,
похожему
на
волну
сердцу
消溶
消溶
消溶
Растворяющийся,
растворяющийся,
растворяющийся
溶入了她柔波似的心胸
Растворился
в
ее
мягком,
похожем
на
волну
сердце
消溶
消溶
消溶
Растворяющийся,
растворяющийся,
растворяющийся
柔波似的心胸
Мягкий
волнообразный
разум
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kang Qiao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.