Текст и перевод песни 庾澄慶 - 不可收拾

不可收拾

心喝得太醉 好想靠你近一些
再陪你走上幾條街 希望這是無盡的夜
真的是你讓我心醉
愛再來一回 不怕宿醉的滋味
不猜你的心裡有誰 不管一切何時幻滅 不可收拾愛的感覺
不要說 夢太遠 心太累 誰不對 天太黑 相愛是白費
眼角還有淚 滴滴都是醉 風中擁抱 心力交瘁
如果說 有感覺 有體會 有想念 有機會 付出能了解
開始晚了些 愛得倉促些
不是真心又怎麼會 給得那麼直接
愛再來一回 不怕宿醉的滋味
不猜你的心裡有誰 不管一切何時幻滅 不可收拾愛的感覺
不要說 夢太遠 心太累 誰不對 天太黑 相愛是白費
眼角還有淚 滴滴都是醉 風中擁抱 心力交瘁
如果說 有感覺 有體會 有想念 有機會 付出能了解
開始晚了些 愛得倉促些
不是真心又怎麼會 給得那麼直接
再一次 能與你面對面
氾濫愛的感覺 是否能體會
不可收拾 瀰漫了夜
不要說 夢太遠 心太累 誰不對 天太黑 相愛是白費
眼角還有淚 滴滴都是醉 風中擁抱 心力交瘁
如果說 有感覺 有體會 有想念 有機會 付出能了解
開始晚了些 愛得倉促些
不是真心又怎麼會 給得那麼直接
（（（（（ 完 ）））））

Неудержимо

Сердце опьянено, так хочется быть ближе к тебе,
Пройтись с тобой еще по нескольким улицам, надеясь, что эта ночь не кончится.
Ты и правда опьяняешь меня,
Хочу любить тебя снова и снова, не боясь похмелья.
Не буду гадать, кто в твоем сердце, неважно, когда все это развеется, это неудержимое чувство любви.
Не говори, что мечты слишком далеки, сердце слишком устало, кто-то неправ, небо слишком темное, а наша любовь напрасна.
В уголках глаз еще слезы, каждая капля — опьянение, обнимаю тебя на ветру, измученный сердцем.
Если есть чувства, есть понимание, есть тоска, есть шанс, то мои старания будут поняты.
Мы начали поздновато, полюбили слишком поспешно,
Но если бы не было искренности, разве я отдавался бы тебе так безоглядно?
Хочу любить тебя снова и снова, не боясь похмелья.
Не буду гадать, кто в твоем сердце, неважно, когда все это развеется, это неудержимое чувство любви.
Не говори, что мечты слишком далеки, сердце слишком устало, кто-то неправ, небо слишком темное, а наша любовь напрасна.
В уголках глаз еще слезы, каждая капля — опьянение, обнимаю тебя на ветру, измученный сердцем.
Если есть чувства, есть понимание, есть тоска, есть шанс, то мои старания будут поняты.
Мы начали поздновато, полюбили слишком поспешно,
Но если бы не было искренности, разве я отдавался бы тебе так безоглядно?
Еще один раз, лицом к лицу с тобой,
Чувствуешь ли ты эту переполняющую любовь?
Неудержимо, она заполняет ночь.
Не говори, что мечты слишком далеки, сердце слишком устало, кто-то неправ, небо слишком темное, а наша любовь напрасна.
В уголках глаз еще слезы, каждая капля — опьянение, обнимаю тебя на ветру, измученный сердцем.
Если есть чувства, есть понимание, есть тоска, есть шанс, то мои старания будут поняты.
Мы начали поздновато, полюбили слишком поспешно,
Но если бы не было искренности, разве я отдавался бы тебе так безоглядно?
（（（（（ Конец ）））））