庾澄慶 - 仙人掌與蜥蜴 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 庾澄慶 - 仙人掌與蜥蜴




4.仙人掌和蜥蝪
4.Кактус и ящерица.
风穿过炎热的午后
Ветер в жаркий полдень
时间静止没有声音
Время остановилось, ни звука.
在这无人的荒地
В этой пустынной пустоши,
甜蜜的气息
Сладкое дыхание
夕阳的光在移动
Свет заката движется
妳细细的双脚安静地走过我
Твои тонкие ноги тихо проходят сквозь меня.
彷佛害怕吵醒我
Как будто боялся меня разбудить.
白色的床单
Белые простыни
留着妳的头发
Береги свои волосы.
温柔的贴着我的心
Нежно близко к моему сердцу
彩色的鱼在水草里游移
Цветные рыбки плавают в воде растения
这一瞬间
На мгновение,
美丽的妳记忆在我的眼底
Прекрасные воспоминания о тебе в моем глазном дне
时间静止
Время Остановилось
妳准备离去
Ты готова уйти.
别走
Не уходи.
别逃避
Не убегай.
蜥蝪轻轻在叹息
Ящерица тихонько вздыхает
妳那迷惑的眼睛
Твои растерянные глаза.
汗水滑过我胸口
Пот струится по моей груди.
让这一刻停留
Пусть этот момент останется
仙人掌开出花朵
Цветет кактус.
妳在耳边对我说
Ты сказал мне на ухо,
爱我
Люби меня.
我在耳边对妳说爱妳
Я сказал тебе на ухо, что люблю тебя.
蜥蝪轻轻在叹息
Ящерица тихонько вздыхает
妳那迷惑的眼睛
Твои растерянные глаза.
汗水滑过我胸口
Пот струится по моей груди.
让这一刻停留
Пусть этот момент останется
仙人掌开出花朵
Цветет кактус.
妳在耳边对我说
Ты сказал мне на ухо,
爱我
Люби меня.
白色的床单
Белые простыни
留着妳的头发
Береги свои волосы.
温柔的贴着我的心
Нежно близко к моему сердцу
彩色的鱼在水草里游移
Цветные рыбки плавают в воде растения
这一瞬间
На мгновение,
美丽的妳记忆在我的眼底
Прекрасные воспоминания о тебе в моем глазном дне
时间静止
Время Остановилось
妳准备离去
Ты готова уйти.
别走
Не уходи.
别逃避
Не убегай.
蜥蝪轻轻在叹息
Ящерица тихонько вздыхает
妳那迷惑的眼睛
Твои растерянные глаза.
汗水滑过我胸口
Пот струится по моей груди.
让这一刻停留
Пусть этот момент останется
仙人掌开出花朵
Цветет кактус.
妳在耳边对我说
Ты сказал мне на ухо,
爱我
Люби меня.
我在耳边对妳说爱妳
Я сказал тебе на ухо, что люблю тебя.
蜥蝪轻轻在叹息
Ящерица тихонько вздыхает
妳那迷惑的眼睛
Твои растерянные глаза.
汗水滑过我胸口
Пот струится по моей груди.
让这一刻停留
Пусть этот момент останется
仙人掌开出花朵
Цветет кактус.
妳在耳边对我说
Ты сказал мне на ухо,
爱我
Люби меня.
让这一刻停留
Пусть этот момент останется
我在耳边对妳说爱妳
Я сказал тебе на ухо, что люблю тебя.
让这一刻停留
Пусть этот момент останется
我在耳边对妳说爱妳
Я сказал тебе на ухо, что люблю тебя.
蜥蝪轻轻在叹息
Ящерица тихонько вздыхает
妳那迷惑的眼睛
Твои растерянные глаза.
汗水滑过我胸口
Пот струится по моей груди.
让这一刻停留
Пусть этот момент останется
仙人掌开出花朵
Цветет кактус.
妳在耳边对我说
Ты сказал мне на ухо,
爱我
Люби меня.
我在耳边对妳说爱妳
Я сказал тебе на ухо, что люблю тебя.
蜥蝪轻轻在叹息
Ящерица тихонько вздыхает
妳那迷惑的眼睛
Твои растерянные глаза.
汗水滑过我胸口
Пот струится по моей груди.
让这一刻停留
Пусть этот момент останется
仙人掌开出花朵
Цветет кактус.
妳在耳边对我说
Ты сказал мне на ухо,
爱我
Люби меня.





Авторы: Meng Qi Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.