Текст и перевод песни 庾澄慶 - 來搭乘我的心

來搭乘我的心

車燈慢慢伸向星空之中
就好像游在綠色海底
月光輕柔的讓我暫時失去記憶
風中甜甜的味吹走夜的睡意
不讓獨自一個人的夜晚
會因為空白暗自傷心
等待夜霧中出現一些新的亮光
透明曙光出現安慰寂寞的心
來搭乘我的心 就在我身旁靠近
來搭乘我的心 划過淡綠的夜裡
來搭乘我的心 收回眼中的憂鬱
來搭乘我的心 現在 ...
不讓獨自一個人的夜晚
會因為空白暗自傷心
等待夜霧中出現一些新的亮光
透明曙光出現安慰寂寞的心
來搭乘我的心 就在我身旁靠近
來搭乘我的心 划過淡綠的夜裡
來搭乘我的心 收回眼中的憂鬱
來搭乘我的心 現在 ...
來搭乘我的心 就在我身旁靠近
來搭乘我的心 划過淡綠的夜裡
來搭乘我的心 收回眼中的憂鬱
來搭乘我的心 現在 ...
來搭乘我的心 就在我身旁靠近
來搭乘我的心 划過淡綠的夜裡
來搭乘我的心 收回眼中的憂鬱
來搭乘我的心 現在 ...

Садись в моё сердце

Фары машины медленно тянутся к звёздам,
Словно плыву в зелёном море.
Лунный свет нежно заставляет меня на мгновение забыть обо всём,
Сладкий ветер развевает ночную сонливость.
Не позволю одиноким ночам
Ранить меня своей пустотой.
Жду, когда в ночном тумане появится новый свет,
Прозрачный рассвет утешит моё одинокое сердце.
Садись в моё сердце, будь рядом со мной,
Садись в моё сердце, проплывём сквозь бледно-зелёную ночь,
Садись в моё сердце, заберу твою печаль,
Садись в моё сердце, сейчас...
Не позволю одиноким ночам
Ранить меня своей пустотой.
Жду, когда в ночном тумане появится новый свет,
Прозрачный рассвет утешит моё одинокое сердце.
Садись в моё сердце, будь рядом со мной,
Садись в моё сердце, проплывём сквозь бледно-зелёную ночь,
Садись в моё сердце, заберу твою печаль,
Садись в моё сердце, сейчас...
Садись в моё сердце, будь рядом со мной,
Садись в моё сердце, проплывём сквозь бледно-зелёную ночь,
Садись в моё сердце, заберу твою печаль,
Садись в моё сердце, сейчас...
Садись в моё сердце, будь рядом со мной,
Садись в моё сердце, проплывём сквозь бледно-зелёную ночь,
Садись в моё сердце, заберу твою печаль,
Садись в моё сердце, сейчас...