Текст и перевод песни 庾澄慶 - 傳說中的他

傳說中的他

夜色裡他的步伐輕快
彩色的披風帶來了振奮輕風
神色裡沒有一絲勉強
突然的出現只為了散佈歡笑
無論是破碎的心
或者是鬱悶的心情沒有關係
轉眼間全部被他 收藏在他的披風裡
傳說中的他
總是趕在需要時降臨
傳說中的他
傳說中的他
永遠存在每個人心裡
傳說中的他
口袋裡裝滿安慰同情
盡興的旋轉抖出了一片燦爛
行囊裡沒有半點虛偽
突然的消失只為了帶走悲哀
無論是落寞的臉
或者是失望的感覺都不要緊
轉眼間全部被他 收藏在他的行囊裡
傳說中的他
總是趕在需要時降臨
傳說中的他
傳說中的他
永遠存在每個人心裡
傳說中的他
傳說中的他
總是趕在需要時降臨
傳說中的他
傳說中的他
永遠存在每個人心裡
傳說中的他
傳說中的他
總是趕在需要時降臨
傳說中的他
傳說中的他
永遠存在每個人心裡
傳說中的他
傳說中的他

Легендарный Он

В ночной мгле его шаг легок,
Разноцветный плащ приносит бодрость, словно легкий ветерок.
В его взгляде нет ни тени принужденья,
Внезапно появляется он, лишь чтобы сеять веселье.
Разбито ли сердце,
Или тоска гложет душу – неважно,
Вмиг все это он спрячет, укроет в своем плаще.
Легендарный Он
Всегда приходит на помощь, когда он так нужен.
Легендарный Он
Легендарный Он
Навеки живет в сердце каждого из нас.
Легендарный Он
Карманы его полны утешения и сочувствия.
Вращаясь, он стряхивает с себя искры радости,
В его багаже нет ни капли фальши.
Внезапно исчезает он, лишь только уносит печаль.
Хмурое ли лицо,
Или разочарование гложет – не беда,
Вмиг все это он спрячет, укроет в своем багаже.
Легендарный Он
Всегда приходит на помощь, когда он так нужен.
Легендарный Он
Легендарный Он
Навеки живет в сердце каждого из нас.
Легендарный Он
Легендарный Он
Всегда приходит на помощь, когда он так нужен.
Легендарный Он
Легендарный Он
Навеки живет в сердце каждого из нас.
Легендарный Он
Легендарный Он
Всегда приходит на помощь, когда он так нужен.
Легендарный Он
Легендарный Он
Навеки живет в сердце каждого из нас.
Легендарный Он
Легендарный Он