Текст и перевод песни 庾澄慶 - 天才與白癡

天才與白痴

Гении и идиоты

呢個世界上，有精仔、有懵仔、有叻仔、散仔、賭仔、重有戇居仔

В этом мире есть Цзиндзай, Менгзай, Ратзай, Санзай, гэмблингзай и Чонгю Юзай.

(重有戇居仔)

(Чонгю, Тупой Мальчик)

有衰仔、有好仔、反骨仔、癲仔、蠢仔重弊過敗家仔

Есть плохие мальчики, есть хорошие мальчики, мальчики против костей, сумасшедшие мальчики, глупые мальчики, которые причинили серьезный вред неудачникам.

(弊過敗家仔)

(Обманул проигравшего)

細蚊仔、臭飛仔、招卿仔、靚仔、打仔亂咁出刀仔

Прекрасный комар, вонючий летающий мальчик, мальчик Чжаоцин, симпатичный мальчик, избивающий мальчик, устраивающий беспорядок из ножей

(亂咁出刀仔)

(Сделай нож из хаоса)

問你點敢亂生仔

Спросите вас, осмеливаетесь ли вы рожать без разбора

邊個係天才(天才)邊個係白痴(白痴)

Один - гений (гений), а другой - идиот (идиот)

扮懵定蠢才(蠢才)冇咁易會知(阿茂至知)

Нелегко притворяться глупым (глупым) (Амао Жижи)

天才與白痴你黐定我黐

Гений и идиот, ты можешь меня подставить

天才與白痴冇咁易會知

Гениев и идиотов не так-то просто узнать

天才與白... 痴

Гений и белый... идиот

呢個世界上，有冤鬼、有嘩鬼、有奸鬼、賭鬼、盞鬼、重有咸濕鬼

В этом мире есть призраки несправедливости, призраки войны, призраки насилия, игроки, призраки света и призраки соленого и влажного.

(重有咸濕鬼)

(Тяжелый от соленых и влажных призраков)

有衰鬼、有煙鬼、攝青鬼、生鬼、撞鬼撞著個冒失鬼

Есть плохие призраки, курильщики, зеленые призраки, призраки, призраки, призраки и сорвиголовы.

(撞著個冒失鬼)

(Натыкаясь на сорвиголову)

醉酒鬼、吊靴鬼、醜死鬼、假鬼、真鬼、亂咁鬼打鬼

Пьяные привидения, призраки загрузки, уродливых мертвых призраков, фальшивые призраки, настоящие призраки, хаотично призраков, призраков, призраков, призраков, призраков, призраков, призраков, призраков, призраков, призраков, призраков, призраков, призраков, призраков, призраков

(亂咁鬼打鬼)

(Хаос, призраки, призраки)

問你究竟攪乜鬼

Спрошу тебя, что, черт возьми, происходит

(攪乜鬼呀)

(Что, черт возьми, происходит)

乜鬼係天才(天才)乜鬼係白痴(白痴)