Текст и перевод песни 庾澄慶 - 我知道我已經長大
再沒有驚慌的眼神
В
моих
глазах
больше
нет
испуга,
不猶豫
不再掙扎
Нет
сомнений,
нет
борьбы.
揚起頭
不流淚
Я
поднимаю
голову,
не
плачу,
有自己的夢
У
меня
есть
своя
мечта.
再沒有徘徊的步伐
Больше
нет
нерешительных
шагов,
望著我
不再喝采
Смотри
на
меня,
не
нужно
аплодисментов.
我不要
再做夢
Я
не
хочу
больше
мечтать.
我知道我已經長大
Я
знаю,
что
я
уже
взрослый,
狂愛和憤怒已握在手中
Неистовая
любовь
и
гнев
в
моих
руках.
我知道我已經長大
Я
знаю,
что
я
уже
взрослый,
熱淚和內心已漸漸變冷
Горячие
слезы
и
сердце
постепенно
остывают.
再沒有驚慌的眼神
В
моих
глазах
больше
нет
испуга,
不猶豫
不再掙扎
Нет
сомнений,
нет
борьбы.
揚起頭
不流淚
Я
поднимаю
голову,
не
плачу,
有自己的夢
У
меня
есть
своя
мечта.
再沒有徘徊的步伐
Больше
нет
нерешительных
шагов,
望著我
不再喝采
Смотри
на
меня,
не
нужно
аплодисментов.
我不要
再做夢
Я
не
хочу
больше
мечтать.
我知道我已經長大
Я
знаю,
что
я
уже
взрослый,
狂愛和憤怒已握在手中
Неистовая
любовь
и
гнев
в
моих
руках.
我知道我已經長大
Я
знаю,
что
я
уже
взрослый,
熱淚和內心已漸漸變冷
Горячие
слезы
и
сердце
постепенно
остывают.
我知道我已經長大
Я
знаю,
что
я
уже
взрослый,
狂愛和憤怒
Неистовая
любовь
и
гнев.
不要說
你已無法讓我感動
Не
говори,
что
ты
больше
не
можешь
меня
тронуть,
不要說
這世界已沒有愛
Не
говори,
что
в
этом
мире
больше
нет
любви.
不要說
你已無法讓我感動
Не
говори,
что
ты
больше
не
можешь
меня
тронуть,
不要說
這世界已沒有愛
Не
говори,
что
в
этом
мире
больше
нет
любви.
我知道我已經長大
Я
знаю,
что
я
уже
взрослый,
狂愛和憤怒已握在手中
Неистовая
любовь
и
гнев
в
моих
руках.
我知道我已經長大
Я
знаю,
что
я
уже
взрослый,
熱淚和內心已漸漸變冷
Горячие
слезы
и
сердце
постепенно
остывают.
我知道我已經長大
Я
знаю,
что
я
уже
взрослый,
狂愛和憤怒已握在手中
Неистовая
любовь
и
гнев
в
моих
руках.
我知道我已經長大
Я
знаю,
что
я
уже
взрослый,
熱淚和內心已漸漸變冷
Горячие
слезы
и
сердце
постепенно
остывают.
我知道我已經長大
Я
знаю,
что
я
уже
взрослый,
狂愛和憤怒
Неистовая
любовь
и
гнев.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.