Текст и перевод песни 庾澄慶 - 收到請回答

收到請回答

發射強力訊號 朝你熱烈傳達 收到請回答 喔耶
～＊～＊～＊～ 間 奏 ～＊～＊～＊～
螢幕瞬間就序 等待和光影遊戲
訊號起起落落 有一顆心遠遠在閃爍
你在那裏 想再與你感應
你在那裏 天涯不是距離
我曾經 很清晰 觸摸到你的呼吸
我曾經 很貪心 想永遠霸佔你 霸佔你
發射強力訊號 朝你熱烈傳達 收到請回答 喔耶
電波載滿渴望 源源不斷出發 收到請回答 在網路裏
～＊～＊～＊～ 間 奏 ～＊～＊～＊～
螢幕瞬間就序 等待和光影遊戲
訊號起起落落 有一顆心遠遠在閃爍
你在那裏 想再與你感應
你在那裏 天涯不是距離
我曾經 很清晰 觸摸到你的呼吸
我曾經 很貪心 想永遠霸佔你 霸佔你
發射強力訊號 朝你熱烈傳達 收到請回答 喔耶
電波載滿渴望 源源不斷出發 收到請回答 喔耶
發射強力訊號 朝你熱烈傳達 收到請回答 喔耶
電波載滿渴望 源源不斷出發 收到請回答 在網路裡耶
～＊～＊～＊～ 間 奏 ～＊～＊～＊～
發射強力訊號 朝你熱烈傳達 收到請回答 喔耶
電波載滿渴望 源源不斷出發 收到請回答 喔耶
發射強力訊號 朝你熱烈傳達 收到請回答 喔耶
電波載滿渴望 源源不斷出發 收到請回答 喔耶
發射強力訊號 朝你熱烈傳達 收到請回答 喔耶
電波載滿渴望 源源不斷出發 收到請回答 喔耶

Reçu, veuillez répondre

J'envoie un signal fort, te le transmettant avec passion, reçu, réponds-moi, oh yeah
～＊～＊～＊～ Interlude ～＊～＊～＊～
L'écran s'allume instantanément, attendant de jouer avec les ombres et la lumière
Le signal monte et descend, un cœur scintille au loin
Tu es là, je veux te sentir à nouveau
Tu es là, les distances sont insignifiantes
Je pouvais sentir clairement ta respiration
J'étais tellement avide, je voulais te posséder à jamais, te posséder
J'envoie un signal fort, te le transmettant avec passion, reçu, réponds-moi, oh yeah
Les ondes sont pleines de désir, partant sans cesse, reçu, réponds-moi, dans le réseau
～＊～＊～＊～ Interlude ～＊～＊～＊～
L'écran s'allume instantanément, attendant de jouer avec les ombres et la lumière
Le signal monte et descend, un cœur scintille au loin
Tu es là, je veux te sentir à nouveau
Tu es là, les distances sont insignifiantes
Je pouvais sentir clairement ta respiration
J'étais tellement avide, je voulais te posséder à jamais, te posséder
J'envoie un signal fort, te le transmettant avec passion, reçu, réponds-moi, oh yeah
Les ondes sont pleines de désir, partant sans cesse, reçu, réponds-moi, oh yeah
J'envoie un signal fort, te le transmettant avec passion, reçu, réponds-moi, oh yeah
Les ondes sont pleines de désir, partant sans cesse, reçu, réponds-moi, dans le réseau, oh yeah
～＊～＊～＊～ Interlude ～＊～＊～＊～
J'envoie un signal fort, te le transmettant avec passion, reçu, réponds-moi, oh yeah
Les ondes sont pleines de désir, partant sans cesse, reçu, réponds-moi, oh yeah
J'envoie un signal fort, te le transmettant avec passion, reçu, réponds-moi, oh yeah
Les ondes sont pleines de désir, partant sans cesse, reçu, réponds-moi, oh yeah
J'envoie un signal fort, te le transmettant avec passion, reçu, réponds-moi, oh yeah
Les ondes sont pleines de désir, partant sans cesse, reçu, réponds-moi, oh yeah