Текст и перевод песни 庾澄慶 - 明天去愛誰

明天去愛誰

看不到 摸不着
算不了 忘不掉
爱已痛到 想逃
地狱在 下一秒
天堂在 上一秒
我还有什么骄傲
你会去爱谁
这一切 只到隔夜
你对缘份都不拒绝
都无所谓
别将幸福寄托在下一位
明天去爱谁
我无力爱谁
你会去爱谁
不知道 对不对
明天去爱谁
我一给再给
你没有感觉
只想茫然去飞
明天去爱谁
看不到 摸不着
算不了 忘不掉
爱已痛到 想逃
地狱在 下一秒
天堂在 上一秒
我还有什么骄傲
你会去爱谁
这一切 只到隔夜
你对缘份都不拒绝
都无所谓
别将幸福寄托在下一位
明天去爱谁
我无力爱谁
你会去爱谁
不知道 对不对
明天去爱谁
我一给再给
你没有感觉
只想茫然去飞
我好疲惫
空些怕爱被浪费
好想你 好在意
只想好好地
让爱上你
明天去爱谁
我无力爱谁
你会去爱谁
不知道 对不对
明天去爱谁
我一给再给
你没有感觉
只想茫然去飞
明天去爱谁
明天去爱谁
我一给再给
你没有感觉

Завтра кого любить?

Не вижу, не касаюсь,
Не могу сосчитать, не могу забыть.
Любовь причиняет такую боль, что хочется бежать.
Ад уже в следующую секунду,
Рай был секунду назад.
Чем ещё мне гордиться?
Кого ты будешь любить?
Всё это длится лишь до утра.
Ты ни от какой судьбы не отказываешься,
Тебе всё равно.
Не возлагай счастье на следующего,
Завтра кого любить?
У меня нет сил любить кого-либо.
Кого ты будешь любить?
Не знаю, правильно ли это.
Завтра кого любить?
Я отдаю тебе всё снова и снова,
А ты ничего не чувствуешь.
Хочу просто бесцельно улететь.
Завтра кого любить?
Не вижу, не касаюсь,
Не могу сосчитать, не могу забыть.
Любовь причиняет такую боль, что хочется бежать.
Ад уже в следующую секунду,
Рай был секунду назад.
Чем ещё мне гордиться?
Кого ты будешь любить?
Всё это длится лишь до утра.
Ты ни от какой судьбы не отказываешься,
Тебе всё равно.
Не возлагай счастье на следующего,
Завтра кого любить?
У меня нет сил любить кого-либо.
Кого ты будешь любить?
Не знаю, правильно ли это.
Завтра кого любить?
Я отдаю тебе всё снова и снова,
А ты ничего не чувствуешь.
Хочу просто бесцельно улететь.
Я так устал.
Боюсь, что любовь будет потрачена впустую.
Так сильно по тебе скучаю, так переживаю.
Хочу просто,
Полюбить тебя.
Завтра кого любить?
У меня нет сил любить кого-либо.
Кого ты будешь любить?
Не знаю, правильно ли это.
Завтра кого любить?
Я отдаю тебе всё снова и снова,
А ты ничего не чувствуешь.
Хочу просто бесцельно улететь.
Завтра кого любить?
Завтра кого любить?
Я отдаю тебе всё снова и снова,
А ты ничего не чувствуешь.