Текст и перевод песни 庾澄慶 - 進入我的世界
進入我的世界
Entre dans mon monde
真實的我你還不明瞭
為什麼一再拒絕
Tu
ne
me
connais
pas
encore
vraiment,
pourquoi
refuses-tu
toujours?
也許應該試著面對我
不要輕易地走遠
Peut-être
devriez-vous
essayer
de
me
faire
face,
ne
partez
pas
facilement.
你該相信只有我能夠
給你最深的感動
Tu
dois
croire
que
je
suis
le
seul
à
pouvoir
te
donner
l'émotion
la
plus
profonde.
不論多久我願意守候
Peu
importe
combien
de
temps
je
suis
prêt
à
attendre.
不要再說不要
希望你能進入我的世界
Ne
dis
plus
non.
J'espère
que
tu
entreras
dans
mon
monde.
佔有我的一切
噢...
我的世界
不是那麼遙遠
Possède
tout
de
moi.
Oh...
Mon
monde
n'est
pas
si
loin.
進入我的世界
一起等候明天
Entre
dans
mon
monde
et
attendons
demain
ensemble.
進入我的世界到永遠
希望直到永遠
Entre
dans
mon
monde
pour
toujours.
J'espère
jusqu'à
la
fin.
你該相信只有我能夠
給你最深的感動
Tu
dois
croire
que
je
suis
le
seul
à
pouvoir
te
donner
l'émotion
la
plus
profonde.
不論多久我願意守候
Peu
importe
combien
de
temps
je
suis
prêt
à
attendre.
不要再說不要
希望你能進入我的世界
Ne
dis
plus
non.
J'espère
que
tu
entreras
dans
mon
monde.
佔有我的一切
噢...
我的世界
不是那麼遙遠
Possède
tout
de
moi.
Oh...
Mon
monde
n'est
pas
si
loin.
進入我的世界
一起等候明天
Entre
dans
mon
monde
et
attendons
demain
ensemble.
進入我的世界到永遠
希望直到永遠
Entre
dans
mon
monde
pour
toujours.
J'espère
jusqu'à
la
fin.
希望直到永遠
J'espère
jusqu'à
la
fin.
噢...
進入我的世界
Oh...
Entre
dans
mon
monde.
噢...
進入我的世界
一起等候明天
Oh...
Entre
dans
mon
monde
et
attendons
demain
ensemble.
進入我的世界到永遠
希望直到永遠
Entre
dans
mon
monde
pour
toujours.
J'espère
jusqu'à
la
fin.
進入我的世界
佔有我的一切
Entre
dans
mon
monde.
Possède
tout
de
moi.
噢...
我的世界
不是那麼遙遠
Oh...
Mon
monde
n'est
pas
si
loin.
進入我的世界
Entre
dans
mon
monde.
進入我的世界
Entre
dans
mon
monde.
進入我的世界
Entre
dans
mon
monde.
進入我的世界
Entre
dans
mon
monde.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
改變所有的錯
дата релиза
13-04-1990
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.