Текст и перевод песни 庾澄慶 - 那一個心痛的夜晚

那一個心痛的夜晚

從來不了解你的神情
為何總有些冷漠
也沒有發現你我之間
不可能直到永遠
不斷的告訴自己
我絕不會輕言放棄的尤其是你
坐在所有回憶裡
最後一次想要去忘記
那一個心痛的夜晚 失去了我的所有
那一個心痛的夜晚 是一個最長的夜
裝作不在意我的神情
為何還不能平靜
輕輕的嘆息我的眼神
為什麼還在找尋
疲倦的告訴自己 對你的承諾和執著也都已過去
只是重覆的畫面 一再出現讓我回想起
那一個心痛的夜晚 失去了我的所有
那一個心痛的夜晚 是一個最長的夜
那一個心痛的夜晚
那一個心痛的夜晚
那一個心痛的夜晚
是一個最長的夜
那一個心痛的夜晚
失去了我的所有

Та самая ночь боли

Никогда не понимал твоего выражения лица,
Почему в нем всегда была какая-то холодность.
И не замечал, что между нами
Не может быть вечности.
Постоянно твердил себе,
Что никогда не сдамся, особенно когда речь о тебе.
Сижу среди всех воспоминаний,
В последний раз пытаюсь забыть
Ту самую ночь боли, когда я потерял все,
Ту самую ночь боли, которая была самой длинной ночью.
Делаю вид, что мне безразлично твое выражение лица,
Но почему я все еще не могу успокоиться?
Тихо вздыхаю, мой взгляд
Почему все еще ищет тебя?
Устало говорю себе, что мои обещания и упорство по отношению к тебе уже в прошлом.
Только повторяющиеся кадры снова и снова появляются, заставляя меня вспоминать
Ту самую ночь боли, когда я потерял все,
Ту самую ночь боли, которая была самой длинной ночью.
Ту самую ночь боли,
Ту самую ночь боли,
Ту самую ночь боли,
Которая была самой длинной ночью.
Ту самую ночь боли,
Когда я потерял все.