Текст и перевод песни 庾澄慶 - 酒館藍調

酒館藍調

酒馆里的角落 只有我和我的寂寞
眼中的世界 暂停的画面 仿佛你和我 陷入胶着
难道这是尽头 因为没有你的温柔
深爱过的我已覆水难收 我不想就这样放手
我该让你离开 还是要请你留下来 是否还要痛苦的爱
该让你离开 还是要请你留下来 走了这么久 就别再回头
难道这是尽头 因为没有你的温柔
深爱过的我已覆水难收 我不想就这样放手
我该让你离开 还是要请你留下来 是否还要痛苦的爱
该让你离开 还是要请你留下来 走了这么久 就别再回头
走了这么久 这么久 这么久 就别再回头
我该让你离开 还是要请你留下来 是否还要痛苦的爱
该让你离开 还是要请你留下来 走了这么久 就别再回头
我该让你离开 还是要请你留下来 是否还要痛苦的爱
该让你离开 还是要请你留下来 走了这么久 就别再回头
走了这么久 这么久 这么久 就别再回头

Блюз в баре

В углу бара только я и мое одиночество
Мир в моих глазах — застывшая картина, словно мы с тобой зашли в тупик
Неужели это конец, потому что нет твоей нежности?
Моя глубокая любовь, как пролитая вода, которую не собрать. Я не хочу тебя отпускать.
Должен ли я отпустить тебя или попросить остаться? Стоит ли продолжать эту мучительную любовь?
Должен ли я отпустить тебя или попросить остаться? Мы прошли такой долгий путь, не оглядывайся назад.
Неужели это конец, потому что нет твоей нежности?
Моя глубокая любовь, как пролитая вода, которую не собрать. Я не хочу тебя отпускать.
Должен ли я отпустить тебя или попросить остаться? Стоит ли продолжать эту мучительную любовь?
Должен ли я отпустить тебя или попросить остаться? Мы прошли такой долгий путь, не оглядывайся назад.
Мы прошли такой долгий путь, такой долгий, такой долгий, не оглядывайся назад.
Должен ли я отпустить тебя или попросить остаться? Стоит ли продолжать эту мучительную любовь?
Должен ли я отпустить тебя или попросить остаться? Мы прошли такой долгий путь, не оглядывайся назад.
Должен ли я отпустить тебя или попросить остаться? Стоит ли продолжать эту мучительную любовь?
Должен ли я отпустить тебя или попросить остаться? Мы прошли такой долгий путь, не оглядывайся назад.
Мы прошли такой долгий путь, такой долгий, такой долгий, не оглядывайся назад.