廖俊濤 - 你聽那像極了愛情 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 廖俊濤 - 你聽那像極了愛情




你聽那像極了愛情
It Sounds Like Love
你听那像极了爱情
You listen to that sounds like love
偶尔想起你
Occasionally thinking of you
苦涩渗入心底
Bitterness seeps into my heart
只能够怪自己
I can only blame myself
看着你随他去
Watching you leave with him
别再折磨我
Don't torment me any more
拨弄我的回忆
Plucking at my memories
这感情的游戏谁都输不起
This game of love, no one can afford to lose
回忆燃烧殆尽
Memories burned to ashes
还是会想你
Still think of you
白色连衣裙
White dress
藏着斑驳的心
Concealing a mottled heart
这一路的风景美丽得好无情
The scenery along the way is so beautiful and ruthless
哭得有气无力骗不了自己
Crying so weakly and无力骗不了自己
情歌唱得多慢多煽情
The love song is sung slowly and touchingly
歌词写的多暖多动心
The lyrics are written so warmly and touchingly
只怪晚风太慢
Only blame the evening wind is too slow
吹不进你心
Can't blow into your heart
飘啊飘啊
飄啊飘啊
碰碎了爱情
The love is shattered
凌晨的手机反反复复找寻
Midnight cell phone repeatedly searching
关于你的讯息
Messages about you
你最近的心情
Your recent mood
算了
Never mind
事到如今
At this point
再没有交集
No more intersection
情歌唱得多慢多煽情
The love song is sung slowly and touchingly
歌词写的多暖多动心
The lyrics are written so warmly and touchingly
只怪晚风太慢 吹不进你心
Only blame the evening wind is too slow to blow into your heart
飘啊飘啊 像极了爱情
飄啊飘啊 Like love





Авторы: 廖俊濤


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.