Текст и перевод песни 廖俊濤 - 你聽那像極了愛情

你聽那像極了愛情

你听那像极了爱情
偶尔想起你
苦涩渗入心底
只能够怪自己
看着你随他去
别再折磨我
拨弄我的回忆
这感情的游戏谁都输不起
回忆燃烧殆尽
还是会想你
白色连衣裙
藏着斑驳的心
这一路的风景美丽得好无情
哭得有气无力骗不了自己
情歌唱得多慢多煽情
歌词写的多暖多动心
只怪晚风太慢
吹不进你心
飘啊飘啊
碰碎了爱情
凌晨的手机反反复复找寻
关于你的讯息
你最近的心情
算了
事到如今
再没有交集
情歌唱得多慢多煽情
歌词写的多暖多动心
只怪晚风太慢 吹不进你心
飘啊飘啊 像极了爱情

Ты слышишь, это так похоже на любовь

Ты слышишь, это так похоже на любовь
Иногда вспоминаю тебя,
Горечь проникает в сердце.
Могу винить только себя,
Видя, как ты уходишь с ним.
Не мучай меня больше,
Не трогай мои воспоминания.
В этой игре чувств никто не может выиграть.
Воспоминания сгорают дотла,
Но я всё ещё думаю о тебе.
Белое платье,
Скрывает израненное сердце.
Пейзажи на этом пути прекрасны до безжалостности.
Плачу до изнеможения, не могу обмануть себя.
Как медленны и сентиментальны песни о любви,
Как теплы и трогательны их слова.
Винить лишь вечерний ветер,
Что не может долететь до твоего сердца.
Порхает, порхает,
Разбивая любовь вдребезги.
В телефоне среди ночи снова и снова ищу
Весточку от тебя,
Хочу знать, как ты.
Забудь.
Теперь,
У нас больше нет ничего общего.
Как медленны и сентиментальны песни о любви,
Как теплы и трогательны их слова.
Винить лишь вечерний ветер, что не может долететь до твоего сердца.
Порхает, порхает, так похоже на любовь.